Then these can build up till we feel hopeless, and depression sets in
celles-ci peuvent s'accumuler jusqu'à ce que nous nous sentions désespérés, et la dépression s'installe.
Therefore, both anxiety and depression are often triggered by how well we cope with the demands, expectations and hopes of other people
Par conséquent, l'anxiété et la dépression sont souvent déclenchées par la façon dont nous gérons les exigences, les attentes et les espoirs des autres.
However, there is more to it than that
Cependant, il y a plus que cela.
The real issue is not what other people say or do
Le véritable problème n'est pas ce que les autres disent ou font,
Or what they want or expect from us
ni ce qu'ils veulent ou attendent de nous.
The real issue is what we say to ourselves about it
Le véritable problème est ce que nous nous disons à ce sujet.
In other words, how we interpret the situation will determine how we feel about it
En d'autres termes, la façon dont nous interprétons la situation déterminera ce que nous ressentons.
If we do not know how to manage our feelings
Si nous ne savons pas gérer nos émotions,
Then these can build up till we feel hopeless, and depression sets in
celles-ci peuvent s'accumuler jusqu'à ce que nous nous sentions désespérés, et la dépression s'installe.
Therefore, both anxiety and depression are often triggered by how well we cope with the demands, expectations and hopes of other people
Par conséquent, l'anxiété et la dépression sont souvent déclenchées par la façon dont nous gérons les exigences, les attentes et les espoirs des autres.
However, there is more to it than that
Cependant, il y a plus que cela.
The real issue is not what other people say or do
Le véritable problème n'est pas ce que les autres disent ou font,
Or what they want or expect from us
ni ce qu'ils veulent ou attendent de nous.
The real issue is what we say to ourselves about it
Le véritable problème est ce que nous nous disons à ce sujet.
In other words, how we interpret the situation will determine how we feel about it
En d'autres termes, la façon dont nous interprétons la situation déterminera ce que nous ressentons.
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.