谁说一定要在外靠朋友才能活
Who
says
you
need
friends
to
survive
out
there,
girl?
我自己一个人也能活得很好
I
can
live
perfectly
fine
on
my
own.
朋友偶尔会有些摩擦
Friends
sometimes
have
friction,
you
know?
带来不便的冲突麻烦
It
brings
inconvenient
conflicts
and
trouble.
现代的人类都在和手机电脑做朋友
Modern
humans
are
all
friends
with
their
phones
and
computers.
一整天都在玩手机
They
spend
all
day
playing
on
their
phones.
哪有时间去外面交朋友
Where's
the
time
to
go
out
and
make
friends?
谁说一定要在外靠朋友才能活
Who
says
you
need
friends
to
survive
out
there,
girl?
我自己一个人也能活得很好
I
can
live
perfectly
fine
on
my
own.
朋友偶尔会有些摩擦
Friends
sometimes
have
friction,
you
know?
带来不便的冲突麻烦
It
brings
inconvenient
conflicts
and
trouble.
现代的人类都在和手机电脑做朋友
Modern
humans
are
all
friends
with
their
phones
and
computers.
一整天都在玩手机
They
spend
all
day
playing
on
their
phones.
哪有时间去外面交朋友
Where's
the
time
to
go
out
and
make
friends?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.