Buscando Males - Clafseis перевод на немецкий

Buscando Males

Al infierno iré yo
Solo si esto sigue así
A los que somos buenos nos espera el cielo
Pero debería ser aquí
Al infierno iré yo
Solo si esto sigue así
A los que somos buenos nos espera el cielo
Pero debería ser aquí

Si vieron que me alejé y no lleve ni el maletín
Fue por no darle importancia a nada menos al botín
Yo solo guarde distancia porque lo hice con el fin
De no terminar convertido en el personaje más ruin
Pero hoy tengo motivos aunque no existan evidencias
Y lo que traigo en mente no lo muestra mi apariencia ¡no¡
Yo soy la causa y conozco la consecuencia
Todos tenemos un límite no midas mi paciencia
Que después se queda corta y ya nada vale
Porque la presión del pecho es más fuerte que mis rivales
Aunque sienta la energía no hago caso a las señales
Pues solamente me encuentro cuando salgo a buscar males
Yo espero que el karma que no se queda con nada
No me haga ensuciar mis manos por otras que estén manchadas
Pues si algo me diferencia estando entre pared y espada
Es que yo aprendí a pintarlas para no dar la estocada
Final pero puedo terminar mal
Consiguiendo lo que espero antes de mi funeral
Si te conformas con poco pues me parece genial
Porque no todo es material pero tampoco mental
Así que de eso no me fio me arriesgo y luego confirmo
Porque esa imagen divina quizás ya no puede oírnos
Y si el de abajo adivina ofreciendo eso a mí retina
Bajaré hasta su oficina a preguntar dónde es que firmo y listo!
Aunque no me encuentre preparado
Yo asumo el sacrificio por el bien del que está al lado
Ya no quiero una respuesta pues yo soy el resultado
De los que se multiplican a costa del que ha restado
Soy otro cuando me enfado así que evita preguntar
Del porque me veo cansado hay cosas que no hay que explicar
Los que somos de este lado ya no estamos pa jugar
Y aunque nos vean callados estamos a punto de explotar

Cuando todo esto se torne más feo
Y no pueda pelear por lo que hoy peleo
Tendré que hacer lo que nunca deseo
Y yo así no me veo
Cuando todo esto se torne más feo
Y no pueda pelear por lo que hoy peleo
Tendré que hacer lo que nunca deseo
Y yo así no me veo

Al infierno iré yo
Solo si esto sigue así
A los que somos buenos nos espera el cielo
Pero debería ser aquí
Al infierno iré yo
Solo si esto sigue así
A los que somos buenos nos espera el cielo
Pero debería ser aquí

Auf der Suche nach dem Bösen

In die Hölle werde ich gehen
Nur wenn das so weitergeht
Für uns Gute wartet der Himmel
Aber er sollte hier sein
In die Hölle werde ich gehen
Nur wenn das so weitergeht
Für uns Gute wartet der Himmel
Aber er sollte hier sein

Wenn du sahst, dass ich wegging, ohne meine Tasche mitzunehmen,
Dann deshalb, weil ich nichts wichtig nahm, am wenigsten die Beute
Ich hielt nur Abstand, weil ich es mit der Absicht tat
Nicht als der schäbigste Charakter zu enden
Aber heute habe ich Gründe, auch wenn es keine Beweise gibt
Und was ich im Sinn habe, zeigt mein Aussehen nicht, nein!
Ich bin die Ursache und kenne die Konsequenz
Wir alle haben eine Grenze, unterschätze meine Geduld nicht
Denn danach wird sie knapp und nichts zählt mehr
Weil der Druck in meiner Brust stärker ist als meine Rivalen
Obwohl ich die Energie spüre, beachte ich die Zeichen nicht
Denn ich finde mich nur, wenn ich auf der Suche nach dem Bösen bin
Ich hoffe, dass das Karma, das sich mit nichts zufrieden gibt,
Mich nicht dazu bringt, meine Hände für andere schmutzig zu machen, die schon befleckt sind
Denn wenn mich etwas unterscheidet, wenn ich zwischen Wand und Schwert stehe,
Dann, dass ich gelernt habe, sie zu bemalen, um nicht den Todesstoß zu versetzen
Das Ende, aber ich könnte schlecht enden
Indem ich bekomme, was ich erwarte, vor meinem Begräbnis
Wenn du dich mit wenig zufrieden gibst, dann finde ich das toll
Weil nicht alles materiell ist, aber auch nicht mental
Also verlasse ich mich nicht darauf, ich riskiere und bestätige dann
Weil dieses göttliche Bild uns vielleicht nicht mehr hören kann
Und wenn der da unten es errät und meiner Netzhaut das anbietet,
Werde ich in sein Büro gehen und fragen, wo ich unterschreiben muss, und fertig!
Auch wenn ich mich nicht vorbereitet fühle
Ich nehme das Opfer für das Wohl desjenigen neben mir auf mich
Ich will keine Antwort mehr, denn ich bin das Ergebnis
Derjenigen, die sich vermehren auf Kosten derer, die abgezogen haben
Ich bin ein anderer, wenn ich wütend bin, also vermeide es zu fragen
Warum ich müde aussehe, manche Dinge muss man nicht erklären
Wir auf dieser Seite sind nicht mehr zum Spielen da
Und obwohl sie uns still sehen, sind wir kurz davor zu explodieren

Wenn das alles noch schlimmer wird
Und ich nicht mehr für das kämpfen kann, wofür ich heute kämpfe
Werde ich tun müssen, was ich niemals will
Und so sehe ich mich nicht
Wenn das alles noch schlimmer wird
Und ich nicht mehr für das kämpfen kann, wofür ich heute kämpfe
Werde ich tun müssen, was ich niemals will
Und so sehe ich mich nicht

In die Hölle werde ich gehen
Nur wenn das so weitergeht
Für uns Gute wartet der Himmel
Aber er sollte hier sein
In die Hölle werde ich gehen
Nur wenn das so weitergeht
Für uns Gute wartet der Himmel
Aber er sollte hier sein