No Saben Na - Clafseis перевод на немецкий

No Saben Na

Pocos saben por lo que se pasa acá
Nadie ve el esfuerzo ante la dificultad ¡no!
Unos nacieron solo para especular
Y otros crecimos haciendo miles de bocas cerrar
Pero últimamente la cabeza me estalla
Pensando en cómo iré a ganar esta batalla
Y aunque en momentos la paciencia falla
Me faltan agallas pa tirar la toalla
¡Vaya! estoy subiendo el nivel
Yo disfruto lo que hago, no preguntes por que
No guardé mi energía, siempre la entregué
Y si nos falta la fuerza ya veremos después
Que sucede en estas cuatro paredes
Siempre haremos más de lo que se puede
No esperamos a que alguno se quede
Mucho menos a ninguno de ustedes

Nunca le dimos razón al que deseó lo peor
No nos rendimos ¡Ya no! y ahora lo hacemos mejor
Nunca le dimos razón al que deseó lo peor
No nos rendimos ¡Ya no! y ahora lo hacemos mejor

Tú no sabes cuánto lloro y cuanto río
Así me salga con la mía en cada lío ¡yo!
Lo que consiga el otro no importa ni pío
No estoy pendiente de ellos sino en busca de lo mío
Y que pase lo que pase
Porque esta vez ya no estoy fuera de base
Tanto problema y ninguno que me atrase
En el inicio tuve un nudo y no estará en mi desenlace
Es mi historia no un mito
Aunque no la lea yo mismo la he escrito
Conmigo compito y no necesito
De tus gritos ¡chito! no te lo permito
Que ya aprendí mi lección
Y ahora no acostumbro vivir de la ilusión
Yo sigo apostando con la misma ambición
Como dijo Bacilos quiero ganar "mi primer millón"

Que ya aprendí mi lección
No vivo de la ilusión
Voy con la misma ambición
Y quiero mí... quiero mí... quiero mi... quiero

Nunca le dimos razón al que deseó lo peor
No nos rendimos ¡Ya no! y ahora lo hacemos mejor
Nunca le dimos razón al que deseó lo peor
No nos rendimos ¡Ya no! y ahora lo hacemos mejor

Sie wissen es nicht

Wenige wissen, was man hier durchmacht
Niemand sieht die Anstrengung in der Schwierigkeit, nein!
Manche wurden nur zum Spekulieren geboren
Und andere sind wir gewachsen, indem wir Tausende von Mündern zum Schweigen brachten
Aber in letzter Zeit explodiert mir der Kopf
Wenn ich darüber nachdenke, wie ich diesen Kampf gewinnen soll
Und obwohl manchmal die Geduld versagt
Fehlt mir der Mut, das Handtuch zu werfen
Sieh mal! Ich steige im Level auf
Ich genieße, was ich tue, frag nicht, warum
Ich habe meine Energie nicht gespart, ich habe sie immer gegeben
Und wenn uns die Kraft fehlt, werden wir später sehen
Was in diesen vier Wänden passiert
Wir werden immer mehr tun, als wir können
Wir warten nicht darauf, dass jemand zurückbleibt
Geschweige denn auf irgendjemanden von euch

Wir haben demjenigen nie Recht gegeben, der uns das Schlimmste wünschte
Wir geben nicht auf, jetzt nicht mehr! Und jetzt machen wir es besser
Wir haben demjenigen nie Recht gegeben, der uns das Schlimmste wünschte
Wir geben nicht auf, jetzt nicht mehr! Und jetzt machen wir es besser

Du weißt nicht, wie viel ich weine und wie viel ich lache
Auch wenn ich in jedem Schlamassel meinen Weg gehe, ich!
Was der andere erreicht, interessiert mich nicht die Bohne
Ich achte nicht auf sie, sondern suche nach meinem Eigenen
Und es soll passieren, was passiert
Denn dieses Mal bin ich nicht mehr aus dem Konzept
So viele Probleme und keines, das mich aufhält
Am Anfang hatte ich einen Knoten, und er wird nicht in meinem Ende sein
Es ist meine Geschichte, kein Mythos
Auch wenn ich sie nicht lese, habe ich sie selbst geschrieben
Ich konkurriere mit mir selbst und ich brauche nicht
Deine Schreie, Pst! Ich erlaube es dir nicht
Denn ich habe meine Lektion gelernt
Und jetzt lebe ich gewöhnlich nicht von Illusionen
Ich wette weiter mit dem gleichen Ehrgeiz
Wie Bacilos sagte, ich will "meine erste Million" gewinnen

Denn ich habe meine Lektion gelernt
Ich lebe nicht von Illusionen
Ich gehe mit dem gleichen Ehrgeiz voran
Und ich will meine... ich will meine... ich will meine... ich will

Wir haben demjenigen nie Recht gegeben, der uns das Schlimmste wünschte
Wir geben nicht auf, jetzt nicht mehr! Und jetzt machen wir es besser
Wir haben demjenigen nie Recht gegeben, der uns das Schlimmste wünschte
Wir geben nicht auf, jetzt nicht mehr! Und jetzt machen wir es besser