Clafseis - O y Van 10 - перевод текста песни на французский

O y Van 10 - Clafseisперевод на французский




O y Van 10
0 et 10 de plus
Puedes negarlo todo o dar la espalda
Tu peux tout nier ou me tourner le dos
Pero ya habrá otro modo de hacerme saber la verdad
Mais il y aura bien un autre moyen de me faire savoir la vérité
Puedes negarlo todo o dar la espalda
Tu peux tout nier ou me tourner le dos
Pero ya habrá otro modo de hacerme saber la verdad
Mais il y aura bien un autre moyen de me faire savoir la vérité
Por andar buscando lo que no debo
À force de chercher ce que je ne devrais pas
Hasta ahora me entero que volví a caer otra vez
Je réalise seulement maintenant que je suis retombé encore une fois
Estoy sujeto a que me pase esto
Je suis sujet à ce que cela m'arrive
El circulo es inmenso pero es que 0 y van 10
Le cercle est immense, mais voilà, 0 et 10 de plus
Dime si de algo me perdí no qué está pasando aquí
Dis-moi si j'ai raté quelque chose, je ne sais pas ce qui se passe ici
Pero ninguno va a venir a reír en mi cara
Mais personne ne viendra se moquer de moi
Igual sabía que esto era así cambiar el fin ya no está en mi
De toute façon, je savais que ce serait comme ça, changer la fin n'est plus en mon pouvoir
Puedes salir con el que a ti te la gana
Tu peux sortir avec qui tu veux
Y justo lo harás con ese gusano que me da la mano
Et tu le feras justement avec ce ver qui me serre la main
Aunque sea mi "hermano" pero entre comillas
Même si c'est mon "frère", mais entre guillemets
Ya no tengo porque que ir al grano sabía de antemano
Je n'ai plus besoin d'aller droit au but, je le savais d'avance
Que tarde o temprano me iban a quitar la silla
Que tôt ou tard, on me retirerait ma chaise
Pero es que ya conozco mosco tanto rostro
Mais c'est que je connais déjà tellement de visages
Y a ti te desconozco aún más después de aquello
Et je te connais encore moins après ça
No te incomodo tu revuélcate en el lodo
Je ne te dérange pas, va te vautrer dans la boue
Y si aquí es todos con todos no quiero ser uno de ellos
Et si ici c'est chacun pour soi, je ne veux pas être l'un d'eux
La culpa es mía por pensar que todavía
C'est ma faute d'avoir pensé qu'il y avait encore
Alguna esperanza había en este gremio
Un peu d'espoir dans ce groupe
Pues mala mía ya ocurrió lo que debía
Eh bien, tant pis pour moi, ce qui devait arriver est arrivé
Solo espero que algún día no te toque el mismo premio
J'espère seulement qu'un jour, tu ne recevras pas le même prix
Si busco abrigo que fácil lo consigo
Si je cherche un refuge, je sais que je peux facilement en trouver un
Pero es que ya fui testigo que el que menos corre vuela
Mais j'ai déjà été témoin que celui qui court le moins vole
Me contradigo si digo que ya no ligo
Je me contredis si je dis que je ne drague plus
Pero repite conmigo Fabián que no más raperas
Mais répète avec moi, Fabien, plus de rappeuses
Puedes negarlo todo y dar la espalda
Tu peux tout nier et me tourner le dos
Pero ya habrá otro modo de hacerme saber la verdad
Mais il y aura bien un autre moyen de me faire savoir la vérité
Puedes negarlo todo y dar la espalda
Tu peux tout nier et me tourner le dos
Pero ya habrá otro modo de hacerme saber la verdad
Mais il y aura bien un autre moyen de me faire savoir la vérité





Авторы: Fabián Cruz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.