Claire Ernst - Fate - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Claire Ernst - Fate




Fate
Судьба
It′s been a while
Прошло много времени
Since I haven't had to physically force a smile
С тех пор, как мне не приходилось выдавливать из себя улыбку
So I gave you a chance yeh
Так что я дала тебе шанс, да
I gave you a? try
Я дала тебе шанс, да?
To say the least I wasn′t expecting that
Мягко говоря, я такого не ожидала
It's been too long
Прошло слишком много времени
Since a guy had me have genuinely got in a?
С тех пор, как парень заставил меня по-настоящему...
I thought you were like them but it turns out that I was wrong
Я думала, ты такой же, как они, но оказалось, что я ошибалась
To say the least I wasn't expecting that
Мягко говоря, я такого не ожидала
You knew it was risky when you kissed me
Ты знал, что рискуешь, когда поцеловал меня
But you did it anyways
Но ты все равно это сделал
And I think about it all the time
И я все время думаю об этом
You make me wonder do you understand where I coming from
Заставляешь меня гадать, понимаешь ли ты, откуда я родом
You make me crazy but I love it and I like you
Ты сводишь меня с ума, но мне это нравится, и ты мне нравишься
Love it and I like you yeh
Мне это нравится, и ты мне нравишься, да
This is fun
Это весело
It′s like I wanna cry but the biggest smile I?
Как будто я хочу плакать, но улыбаюсь самой широкой улыбкой, да?
To say the least I was expecting that
Мягко говоря, я этого ожидала
I don′t wanna be stereotypical but
Я не хочу быть стереотипной, но
It's stereotypical of me to say but hey
Это стереотипно с моей стороны говорить, но эй
Knew it was risky when you kissed me
Ты знал, что рискуешь, когда поцеловал меня
But you did it anyways and
Но ты все равно это сделал, и
I think about it all the times
Я все время об этом думаю
You make me wonder do you understand where I coming from
Заставляешь меня гадать, понимаешь ли ты, откуда я родом
You make me crazy but I love it and I like you
Ты сводишь меня с ума, но мне это нравится, и ты мне нравишься
I love it and I like you and I
Мне это нравится, и ты мне нравишься, и я
Love it and I like you oh
Мне это нравится, и ты мне нравишься, о
You knew it was risky when you kissed me but you did it anyways
Ты знал, что рискуешь, когда поцеловал меня, но ты все равно это сделал
I think about it all the time
Я все время об этом думаю
You make me wonder do you understand where I coming from
Заставляешь меня гадать, понимаешь ли ты, откуда я родом
You make me crazy but I love it and I like you
Ты сводишь меня с ума, но мне это нравится, и ты мне нравишься
I love it I love it I like you oh
Мне это нравится, мне это нравится, ты мне нравишься, о
I like you yeh
Ты мне нравишься, да






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.