Текст и перевод песни Claire Laffut - Avis de tempête

Avis de tempête

Avis de tempête, garçon aux cheveux noirs
Monsieur! Servez-moi un café noir
Objet non identifié dans l'observatoire
Avis de tempête, orage, mauvais présage
Rappelez-moi votre nom déjà?
Candeur, chaleur, sourire ravageur
Roulage des hanches, enchaînement de gestes envoûtants
Un soupçon d'indifférence
Mise en évidence des atouts de préférеnce lalalalala

Un, deux, trois, quatre, j'еn veux encore
Doucement, je me rapproche de ton corps
Évidence ou pas, hmm, l'âme s'évapore, s'évapore

Avis de tempête, garçon aux cheveux noirs
Monsieur! Servez-moi un café noir
Objet non identifié dans l'observatoire
Avis de tempête, orage, mauvais présage
Rappelez-moi votre nom déjà?
Candeur, chaleur, sourire ravageur
Roulage des hanches, enchaînement de gestes envoûtants
Un soupçon d'indifférence
Mise en évidence des atouts de préférence lalalalala

Un, deux, trois, quatre, j'en veux encore
Doucement, je me rapproche de ton corps
Évidence ou pas, hmm, mon cœur s'évapore lalalalala

You made the temperature, wah, oh, oh
And the weather of each other
Make the sun rise
If the rain has no heart, oh oh oh
My rainbow
Ouh, oh, ouh, oh, ouh, oh, ouh, oh, oh
Ouh, oh, ouh, oh, ouh, oh, ouh, oh, oh
Ouh, oh, ouh, oh, ouh, oh, ouh, oh, oh
Ouh, oh, ouh, oh, ouh, oh, ouh, oh, oh

Avis de tempête, garçon aux cheveux noirs
Monsieur! Servez-moi un café noir
Objet non identifié dans l'observatoire
Avis de tempête, orage, mauvais présage
Rappelez-moi votre nom déjà?
Candeur chaleur, sourire ravageur

Storm Warning

Storm warning, boy with dark hair
Sir! Serve me a black coffee
Unidentified object in the observatory
Storm warning, storm, bad omen
Can you remind me of your name again?
Candor, warmth, a devastating smile
Swaying hips, a series of captivating gestures
A hint of indifference
Emphasizing preferred assets lalalalala

One, two, three, four, I want more
Slowly, I get closer to your body
Obvious or not, hmm, the soul evaporates, evaporates

Storm warning, boy with dark hair
Sir! Serve me a black coffee
Unidentified object in the observatory
Storm warning, storm, bad omen
Can you remind me of your name again?
Candor, warmth, a devastating smile
Swaying hips, a series of captivating gestures
A hint of indifference
Emphasizing preferred assets lalalalala

One, two, three, four, I want more
Slowly, I get closer to your body
Obvious or not, hmm, my heart evaporates lalalalala

You made the temperature, wah, oh, oh
And the weather of each other
Make the sun rise
If the rain has no heart, oh oh oh
My rainbow
Ouh, oh, ouh, oh, ouh, oh, ouh, oh, oh
Ouh, oh, ouh, oh, ouh, oh, ouh, oh, oh
Ouh, oh, ouh, oh, ouh, oh, ouh, oh, oh
Ouh, oh, ouh, oh, ouh, oh, ouh, oh, oh

Storm warning, boy with dark hair
Sir! Serve me a black coffee
Unidentified object in the observatory
Storm warning, storm, bad omen
Can you remind me of your name again?
Candor and warmth, a devastating smile