Claire Laffut - Osmose - перевод текста песни на английский

Osmose - Claire Laffutперевод на английский




Osmose
Osmose
Mettons-nous à l'aise, couvre-moi de baisers
Let's get comfy, cover me with kisses
Dis-moi dans l'oreille ce que tu désires, je ferai de même
Tell me in my ear what you desire, I'll do the same
J'effleurerai tous tes vices, si tu cèdes à mes caprices
I'll touch all your bad habits, if you give in to my whims
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Jamais, jamais, jamais, jamais, jamais fatiguée
Never, never, never, never, never tired
Jamais, jamais, j'aime me balader dans les couloirs de tes insomnies
Never, never, I love walking the corridors of your sleepless nights
Jamais, jamais, jamais je ne voudrai me lasser
Never, never, never will I want to get bored
Jamais, jamais, ce rythme saccadé
Never, never, this jerky rhythm
Jeunes et beaux, tout est validé
Young and beautiful, everything is approved
T'as le mouv', bébé, on est en osmose
You got the moves, baby, we're in osmosis
Je me sens troublée, mes sens en osmose
I feel confused, my senses in osmosis
Je te suis, puis tu me laisses prendre, babe
I follow you, then you let me take, babe
Mais laisse-moi faire, combler mes désirs
But let me do it, fulfill my desires
J'ai le cœur en fête, tu lis dans mes pensées
My heart is happy, you read my mind
Je voudrais m'abandonner, yeah, yeah, yeah, yeah
I want to let go, yeah, yeah, yeah, yeah
Dis-moi dans l'oreille ce que tu désires, je ferai de même
Tell me in my ear what you desire, I'll do the same
J'effleurerai tous tes vices si tu cèdes à mes caprices
I'll touch all your vices if you give in to my whims
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
T'as le mouv', bébé, on est en osmose
You got the moves, baby, we're in osmosis
Je me sens troublée, mes sens en osmose
I feel confused, my senses in osmosis
T'as le mouv', bébé, on est en osmose
You got the moves, baby, we're in osmosis
Je me sens troublée, mes sens en osmose
I feel confused, my senses in osmosis
C'est un tête-à-tête en amour, sans retenue
It's a face-to-face in love, without restraint
Je veux disparaître en toi
I want to disappear into you
Jamais, jamais, jamais, jamais, jamais fatiguée
Never, never, never, never, never tired
Jamais, jamais, j'aime me balader dans les couloirs de tes insomnies, oh yeah yeah
Never, never, I love walking the corridors of your sleepless nights, oh yeah yeah
Jamais, jamais, jamais je ne voudrai me lasser, jamais, jamais, ce rythme saccadé
Never, never, never will I want to get bored, never, never, this jerky rhythm
Jeunes et beaux, tout est validé
Young and beautiful, everything is approved
T'as le mouv', bébé, on est en osmose
You got the moves, baby, we're in osmosis





Авторы: Claire Laffut, Pierre Juarez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.