All I Ever Wanted - Claire Ridgelyперевод на французский
Sunlight
is
messing
with
my
sleep,
and
my
head
is
beating
La
lumière
du
soleil
me
gâche
le
sommeil,
et
ma
tête
est
en
train
de
battre
I'm
piecing
it
together,
the
shit
I
said
Je
reconstitue
les
choses
que
j'ai
dites
The
only
cure
that
works
is
to
keep
on
drinking
Le
seul
remède
qui
fonctionne
est
de
continuer
à
boire
Let's
find
a
little
closure
Trouvons
un
peu
de
clôture
Climbing
out
of
bed
to
put
my
boots
in
the
mud
Je
sors
du
lit
pour
mettre
mes
bottes
dans
la
boue
Meeting
you
in
person
in
the
back
of
the
club
Te
rencontrer
en
personne
à
l'arrière
du
club
My
best
friend
likes
to
tease
me
'bout
the
girl
I've
become
Ma
meilleure
amie
aime
me
taquiner
à
propos
de
la
fille
que
je
suis
devenue
I'm
feeling
high,
so
high
Je
me
sens
bien,
tellement
bien
All
I
ever
wanted
was
a
kick
of
serotonin
Tout
ce
que
j'ai
toujours
voulu,
c'est
une
dose
de
sérotonine
That's
a
baggy
for
my
friends
for
the
night
Un
sachet
pour
mes
amies
pour
la
soirée
All
I
ever
needed
was
a
reason
to
wake
up
Tout
ce
dont
j'ai
toujours
eu
besoin,
c'est
une
raison
de
me
réveiller
A
reason
to
stay
in
the
fight
Une
raison
de
rester
dans
la
bagarre
Hold
on
Attends
I
need
to
wake
up
J'ai
besoin
de
me
réveiller
I
need
to
stay
strong
J'ai
besoin
de
rester
forte
I
need
it
tonight
J'en
ai
besoin
ce
soir
Hold
on
Attends
I
need
to
wake
up
J'ai
besoin
de
me
réveiller
I
need
to
stay
strong
J'ai
besoin
de
rester
forte
I
need
it
tonight
(hold
on)
J'en
ai
besoin
ce
soir
(attends)
(I
need
it
tonight)
(J'en
ai
besoin
ce
soir)
Sunlight
is
dancing
on
my
shoulder;
the
macarena
La
lumière
du
soleil
danse
sur
mon
épaule
; la
macarena
I
had
to
block
your
number,
don't
bring
me
down
J'ai
dû
bloquer
ton
numéro,
ne
me
déprime
pas
But
I
made
me
some
new
friends
and
they
don't
judge
Mais
je
me
suis
fait
de
nouveaux
amis
et
ils
ne
jugent
pas
I've
never
seen
them
sober,
no
Je
ne
les
ai
jamais
vus
sobres,
non
Climbing
out
of
bed
to
put
my
boots
in
the
mud
Je
sors
du
lit
pour
mettre
mes
bottes
dans
la
boue
Meeting
you
in
person
in
the
back
of
the
club
Te
rencontrer
en
personne
à
l'arrière
du
club
My
best
friend
likes
to
tease
me
'bout
the
girl
I've
become
Ma
meilleure
amie
aime
me
taquiner
à
propos
de
la
fille
que
je
suis
devenue
I'm
feeling
high,
so
high
Je
me
sens
bien,
tellement
bien
All
I
ever
wanted
was
a
kick
of
serotonin
Tout
ce
que
j'ai
toujours
voulu,
c'est
une
dose
de
sérotonine
That's
a
baggy
for
my
friends
for
the
night
Un
sachet
pour
mes
amies
pour
la
soirée
All
I
ever
needed
was
a
reason
to
wake
up
Tout
ce
dont
j'ai
toujours
eu
besoin,
c'est
une
raison
de
me
réveiller
A
reason
to
stay
in
the
fight
Une
raison
de
rester
dans
la
bagarre
I
got
back
into
it
Je
suis
revenue
dedans
With
the
whiskey
2-6
Avec
le
whisky
2-6
Got
my
back
against
the
wall,
hmm
J'ai
le
dos
contre
le
mur,
hmm
I
been
acting
foolish
J'ai
agi
bêtement
I
got
back
into
it
Je
suis
revenue
dedans
Got
my
back
against
the
wall
(hey)
J'ai
le
dos
contre
le
mur
(hey)
Hold
on
Attends
I
need
to
wake
up
J'ai
besoin
de
me
réveiller
I
need
to
stay
strong
J'ai
besoin
de
rester
forte
I
need
it
tonight
J'en
ai
besoin
ce
soir
Hold
on
Attends
I
need
to
wake
up
J'ai
besoin
de
me
réveiller
I
need
to
stay
strong
J'ai
besoin
de
rester
forte
I
need
it
tonight
J'en
ai
besoin
ce
soir
I
got
back
into
it
Je
suis
revenue
dedans
I
got
back
into
it
Je
suis
revenue
dedans
Got
my
back
against
the
wall
J'ai
le
dos
contre
le
mur
I
got
back
into
it
Je
suis
revenue
dedans
I
got
back
into
it
Je
suis
revenue
dedans
Got
my
back
against
the
wall
J'ai
le
dos
contre
le
mur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.