Текст и перевод песни Claire - My Audacity

My Audacity

I wish I wouldn't be this cynical
But I know I need more than a miracle
I need more than a miracle
Hold on and let me be misunderstood
I try to be calm when the demons are callling
But it never does me any good
I saw a brighter day
My head in the clouds
My feet on the ground
I come tumbling down
Head over hills
I lose my audacity
I wish i wouldn't be so counterfeit
But I keep getting away with it
But I keep getting away with it
I know I'm my own worst enemy
It's hard to believe any face that I see
And that's all that I'll ever be
I saw a brighter day
My head in the clouds
My feet on the ground
I come tumbling down
Head over hills
I lose my audacity
Tonight I make poetry
I'm gonna lose everything that's holding me... back
Let the life take control of me
Until I have to return to my lonely dream
Tonight, I make poetry
I'm gonna lose everything that's holding me... back
Let the life take control of me
I saw a brighter day
My head in the clouds
My feet on the ground
I come tumbling down
Head over hills
I lose my audacity

Моя Смелость

Хотела бы я не быть такой циничной,
Но знаю, что мне нужно больше, чем чудо.
Мне нужно больше, чем чудо.
Подожди и позволь мне быть неправильно понятой.
Я пытаюсь быть спокойной, когда демоны зовут,
Но это никогда не приносит мне пользы.
Я видела более светлый день,
Моя голова в облаках,
Мои ноги на земле,
Я падаю вниз,
Кубарем,
Я теряю свою смелость.
Хотела бы я не быть такой фальшивой,
Но мне все сходит с рук.
Мне все сходит с рук.
Я знаю, что я свой худший враг.
Мне трудно поверить любому лицу, которое я вижу,
И это все, чем я когда-либо буду.
Я видела более светлый день,
Моя голова в облаках,
Мои ноги на земле,
Я падаю вниз,
Кубарем,
Я теряю свою смелость.
Сегодня вечером я творю стихи,
Я собираюсь потерять все, что меня сдерживает... назад.
Пусть жизнь возьмет надо мной контроль,
Пока мне не придется вернуться к своему одинокому сну.
Сегодня вечером я творю стихи,
Я собираюсь потерять все, что меня сдерживает... назад.
Пусть жизнь возьмет надо мной контроль.
Я видела более светлый день,
Моя голова в облаках,
Мои ноги на земле,
Я падаю вниз,
Кубарем,
Я теряю свою смелость.