Текст и перевод песни Claire - The Great Escape

The Great Escape

Let's meet where the sunset fades
Endless days and salty taste
With you around, this gentle breeze
Just you and I

This is a place, this is a place
This is a place where we're on our own

Let's hide when the air's gone bland
No needs and whitewashed land
You're by my side no words to say
Won't be retained let's pass this gate

This is a place, this is a place
This is a place, where we're on our own
Nobody gonna find us here

Let's sleep far beyond the road
Move on when the tide is low
No single thought no matter what
Just leave a trace and we'll come back

The Great Escape

Rendez-vous au coucher du soleil
Jours sans fin et goût salé
Avec toi, cette douce brise
Rien que toi et moi

C'est un lieu, c'est un lieu
C'est un lieu où nous sommes seuls

Cachons-nous quand l'air est fade
Pas de besoins et terre blanchâtre
Tu es à mes côtés, pas de mots à dire
Ne nous retenons pas, franchissons cette porte

C'est un lieu, c'est un lieu
C'est un lieu où nous sommes seuls
Personne ne nous trouvera ici

Dormons loin de la route
Repartons quand la marée est basse
Aucune pensée, quoi qu'il arrive
Laissons une trace et nous reviendrons