Clairity - Love in the Light - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Clairity - Love in the Light




Love in the Light
Любовь в свете
Choking back the words
Слова застревают в горле,
Things I wanna say but I don't know how
Хочу сказать, но не знаю как.
And I'm too numb to move
Я слишком оцепенела, чтобы двигаться,
It hit me well it hurts
Меня это сильно задело, это больно.
But you can't bring me down
Но ты не сломишь меня,
'Cause I'm a human with a heartbeat
Потому что я человек с бьющимся сердцем,
Hear it pound loudly
Слышишь, как оно громко стучит?
Calling out to you to let you know
Оно зовет тебя, чтобы ты знал,
It's time to love in the li-i-i-i-i-i-ght
Что пора любить в свет-е-е-е-е-е,
To cast all our fears asi-i-i-i-i-i-de
Отбросить все наши страхи-и-и-и-и,
I'm sick of trying to hi-i-i-i-i-i-de
Мне надоело прятаться-я-я-я-я,
They can't take our pride
Они не отнимут нашу гордость,
They can't take my fire
Они не отнимут мой огонь.
Gotta learn to love in the light
Мы должны научиться любить в свете.
I-i-i
В свет-е-е,
Li-i-i
В свет-е-е,
Li-i-i
В свет-е-е,
Gotta learn to love in the light
Мы должны научиться любить в свете.
Weaponized my heart
Превратила свое сердце в оружие,
Aiming at the ones who tell me I'm alone
Цельюсь в тех, кто говорит, что я одинока.
But I do not believe that I'm here on my own so I'm reaching in the dark
Но я не верю, что я здесь одна, поэтому тянусь в темноте.
I'm a human with a heartbeat
Я человек с бьющимся сердцем,
Here it pound loudly
Слышишь, как оно громко стучит?
Calling out to you to let you know
Оно зовет тебя, чтобы ты знал,
It's time to love in the li-i-i-i-i-i-ght
Что пора любить в свет-е-е-е-е-е,
To cast all our fears asi-i-i-i-i-i-de
Отбросить все наши страхи-и-и-и-и,
I'm sick of trying to hi-i-i-i-i-i-de
Мне надоело прятаться-я-я-я-я,
They can't take our pride
Они не отнимут нашу гордость,
They can't take my fire
Они не отнимут мой огонь.
Gotta learn to love in the light
Мы должны научиться любить в свете.
I-i-i
В свет-е-е,
Li-i-i
В свет-е-е,
Li-i-i
В свет-е-е,
Gotta learn to love in the light
Мы должны научиться любить в свете.
I-i-i
В свет-е-е,
Li-i-i
В свет-е-е,
Li-i-i
В свет-е-е,
Gotta learn to love in the light
Мы должны научиться любить в свете.
Wanna see you break through the shadows
Хочу видеть, как ты вырываешься из теней,
Dancing in the sun
Танцуешь на солнце.
You can't live your life in the shadows, shadows
Ты не можешь прожить свою жизнь в тени, в тени.
Wanna see you break through the shadows
Хочу видеть, как ты вырываешься из теней,
To show that we are strong
Чтобы показать, что мы сильны,
To show how far we've come
Чтобы показать, как далеко мы продвинулись.
It's time to love in the li-i-i-i-i-i-ght
Пора любить в свет-е-е-е-е-е,
To cast all our fears asi-i-i-i-i-i-de
Отбросить все наши страхи-и-и-и-и,
I'm sick of trying to hi-i-i-i-i-i-de
Мне надоело прятаться-я-я-я-я,
They can't take our pride
Они не отнимут нашу гордость,
They can't take my fire
Они не отнимут мой огонь.
Gotta learn to love in the light
Мы должны научиться любить в свете.
I-i-i
В свет-е-е,
Li-i-i
В свет-е-е,
Li-i-i
В свет-е-е,
Gotta learn to love in the light
Мы должны научиться любить в свете.
I-i-i
В свет-е-е,
Li-i-i
В свет-е-е,
Li-i-i
В свет-е-е,
Gotta learn to love in the light
Мы должны научиться любить в свете.





Авторы: CLAIRE RACHEL WILKINSON, KIPP WILLIAMS, BRIAN LEE FUENTE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.