Nomad - Clairo перевод на немецкий

Nomad

I'd run the risk of losing everything
Sell all my things, become nomadic
I'd run the risk, and just in case I might
Sell all my things and become the night

Oh, it's hard to believe
It's even irrational for me
I'm cynical, a mess
I'm touch, starved and shameless
Mm, hm

But I'd rather be alone than a stranger
You'd come visit me late at night
I'd rather wake up alone than be reminded
Of how it was a dream this time

I'd run the risk of losing everyone
I'd sail and say my phone was overboard
I'd run the risk, and just in case I might
Take a ship around the world to find

Oh, where you hid the key?
It's even irrational for me
It's chemical, obsessed
I'll blame you for locking me in
Mm, hm, ah

But I'd rather be alone than a stranger
You'd come visit me late at night
I'd rather wake up alone than be reminded
Of how it was a dream this time

It's always the same
Always the same
Every time I see someone new
I just think of you, nothing I do
Can help it now
Guess I'll have to find

That I'd rather be alone than a stranger
You'd come visit me late at night
I'd rather wake up alone than be reminded
Of how it was a dream this time

It was a dream this time
It was a dream this time

Nomade

Ich würde das Risiko eingehen, alles zu verlieren
All meine Sachen verkaufen, zum Nomaden werden
Ich würde das Risiko eingehen, und für den Fall, dass ich es tue
All meine Sachen verkaufen und zur Nacht werden

Oh, es ist schwer zu glauben
Es ist sogar irrational für mich
Ich bin zynisch, ein Chaos
Ich bin berührungshungrig und schamlos
Mm, hm

Aber ich wäre lieber allein als eine Fremde für dich
Du würdest mich spät in der Nacht besuchen
Ich wache lieber allein auf, als daran erinnert zu werden
Dass es diesmal nur ein Traum war

Ich würde das Risiko eingehen, jeden zu verlieren
Ich würde segeln und sagen, mein Telefon sei über Bord gegangen
Ich würde das Risiko eingehen, und für den Fall, dass ich es tue
Ein Schiff um die Welt nehmen, um zu finden

Oh, wo hast du den Schlüssel versteckt?
Es ist sogar irrational für mich
Es ist chemisch, besessen
Ich werde dir die Schuld geben, dass du mich eingesperrt hast
Mm, hm, ah

Aber ich wäre lieber allein als eine Fremde für dich
Du würdest mich spät in der Nacht besuchen
Ich wache lieber allein auf, als daran erinnert zu werden
Dass es diesmal nur ein Traum war

Es ist immer dasselbe
Immer dasselbe
Jedes Mal, wenn ich jemanden Neues sehe
Denke ich nur an dich, nichts, was ich tue
Kann jetzt helfen
Ich schätze, ich muss damit leben

Dass ich lieber allein wäre, als eine Fremde für dich
Du würdest mich spät in der Nacht besuchen
Ich wache lieber allein auf, als daran erinnert zu werden
Dass es diesmal nur ein Traum war

Es war diesmal nur ein Traum
Es war diesmal nur ein Traum