El tatuaje - Clan 537 перевод на французский

El tatuaje

Estoy seguro que usted no le da...
Lo que yo le doy...
Yo soy el verdugo que le hace sudar su conejito play boy
Solo con besarla, le desbordo la miel
Soy yo el que le canta canciones de amor y le eriza la piel

Tengo 3 llamadas perdidas en mi celular
De la chica aquella que dice que ya no se va a casar
Ayer le hice el amor
Hoy ya la vi llorar
Dice que mañana va a hacerse un tatuaje con mi inicial

Desde el día que la conocí
Me di cuenta de que no era feliz
Es que todo no es el yuma, el dinero, la casa, la prenda y el audi
En varias ocasiones la oí
Diciendo por que me pasa esto a mí
Nunca me lo confesó pero se que se estaba enamorando de mi

Le pedí un mojito y me dio un besito
Me dijo que déjala ir era su tema favorito
Recuerdo que esa noche dormimos juntitos
Y al otro día la nena ya quería pelearse del tipo

Tengo 3 llamadas perdidas en mi celular
De la chica aquella que dice que ya no se va a casar
Ayer le hice el amor
Hoy ya la vi llorar
Dice que mañana va a hacerse un tatuaje con mi inicial

Es que la vida es así
Parece que el tipo no le da lo que yo le di
IMPOSIBLE
Baby

Porque la vida es así
Parece que el tipo no le da lo que yo le di
Baby

Le pedí un mojito y me dio un besito
Me dijo que déjala ir era su tema favorito
Recuerdo que esa noche dormimos juntitos
Y al otro día la nena ya quería pelearse del tipo

Tengo 3 llamadas perdidas en mi celular
De la chica aquella que dice que ya no se va a casar
Ayer le hice el amor
Hoy ya la vi llorar
Dice que mañana va a hacerse un tatuaje con mi inicial

Dice que mañana va a hacerse un tatuaje con mi inicial
Eoeoeo oo, eoeoeo oo, eoeoeo oo, eoeoeo oo
Los changüí, eoeoeo oo, eeoeo oo, eoeoeo ooe, oeoeo oo

Ernesto no se murieron, los matamos pa los matamos
Ayer le hice el amor
Otro palo el duque y el Lan
Baby loren insurrecto dos asesinos que andan sueltos
Oye por detrás de nosotros el universo
Ayer le hice el amor
Por delante la pared
Dice que mañana va a hacerse un tatuaje con mi inicial
Oye no te sigas haciendo el bobo que tu no puedes con estos dos
Hay no te sigas haciendo el bobo que tu no puedes con estos dos .

Le tatouage

Je suis sûr que tu ne lui donnes pas...
Ce que je lui donne...
Je suis le bourreau qui la fait suer son petit lapin playboy
Rien qu’en l’embrassant, je lui fais déborder le miel
C’est moi qui lui chante des chansons d’amour et lui hérisse la peau

J’ai 3 appels manqués sur mon téléphone portable
De cette fille qui dit qu’elle ne va plus se marier
Hier, je lui ai fait l’amour
Aujourd’hui, je l’ai vue pleurer
Elle dit que demain elle va se faire tatouer mon initiale

Depuis le jour où je l’ai rencontrée
Je me suis rendu compte qu’elle n’était pas heureuse
Parce que tout n’est pas le yuma, l’argent, la maison, la robe et l’Audi
À plusieurs reprises, je l’ai entendue
Dire pourquoi cela m’arrive-t-il à moi
Elle ne me l’a jamais avoué, mais je sais qu’elle tombait amoureuse de moi

Je lui ai demandé un mojito et elle m’a fait un bisou
Elle m’a dit de la laisser partir, c’était son morceau préféré
Je me souviens que cette nuit-là, nous avons dormi ensemble
Et le lendemain, la petite voulait déjà se battre avec le type

J’ai 3 appels manqués sur mon téléphone portable
De cette fille qui dit qu’elle ne va plus se marier
Hier, je lui ai fait l’amour
Aujourd’hui, je l’ai vue pleurer
Elle dit que demain elle va se faire tatouer mon initiale

Parce que la vie est comme ça
On dirait que le type ne lui donne pas ce que je lui ai donné
IMPOSSIBLE
Baby

Parce que la vie est comme ça
On dirait que le type ne lui donne pas ce que je lui ai donné
Baby

Je lui ai demandé un mojito et elle m’a fait un bisou
Elle m’a dit de la laisser partir, c’était son morceau préféré
Je me souviens que cette nuit-là, nous avons dormi ensemble
Et le lendemain, la petite voulait déjà se battre avec le type

J’ai 3 appels manqués sur mon téléphone portable
De cette fille qui dit qu’elle ne va plus se marier
Hier, je lui ai fait l’amour
Aujourd’hui, je l’ai vue pleurer
Elle dit que demain elle va se faire tatouer mon initiale

Elle dit que demain elle va se faire tatouer mon initiale
Eoeoeo oo, eoeoeo oo, eoeoeo oo, eoeoeo oo
Les changüí, eoeoeo oo, eeoeo oo, eoeoeo ooe, oeoeo oo

Ernesto n’est pas mort, nous les avons tués, nous les avons tués
Hier, je lui ai fait l’amour
Un autre bâton du duc et du Lan
Baby loren insurrecto deux assassins en liberté
Hé, derrière nous, l’univers
Hier, je lui ai fait l’amour
Devant, le mur
Elle dit que demain elle va se faire tatouer mon initiale
Hé, arrête de faire l’idiot, tu ne peux pas gérer ces deux-là
Eh bien, arrête de faire l’idiot, tu ne peux pas gérer ces deux-là.