Days of Black - Clan of Xymox перевод на французский

Days of Black

Blood
Blood
For your lust of me
I cannot stop the pain
Why did you fuck with me?
And now I'm drowning inside
Though you are nothing to me

You wanted to pay
You want like a saint
You are like a saint
For these words from your rest from your broken skies
Suspended farther
Now these words will die day in black is this what you wanted?
These lies seep in to death, You conserve to much of your shit
You become unwanted

Suspend your body now these words are dead
Forever dying
You fuck with me?
Damn right
Now you are nothing and I'll fuck you over
Die again, drowning today.
Someone
Is someone away
You lie, lie to me!?
I will remain
My regret will remain
Remain a walking corpse,
No, my regret
Lie not now
Not my regret

Jours de noir

Sang
Sang
Pour ton désir de moi
Je ne peux pas arrêter la douleur
Pourquoi as-tu joué avec moi ?
Et maintenant, je me noie à l’intérieur
Bien que tu ne sois rien pour moi

Tu voulais payer
Tu veux être comme une sainte
Tu es comme une sainte
Pour ces mots de ton repos, de tes cieux brisés
Suspendu plus loin
Maintenant, ces mots vont mourir, jour noir, est-ce ce que tu voulais ?
Ces mensonges s’infiltrent dans la mort, tu conserves trop de tes conneries
Tu deviens indésirable

Suspends ton corps maintenant, ces mots sont morts
Mourir à jamais
Tu joues avec moi ?
Bien sûr
Maintenant, tu ne représente plus rien et je vais te baiser
Meurs à nouveau, noie-toi aujourd’hui.
Quelqu’un
Est-ce que quelqu’un est absent ?
Tu mens, tu me mens !?
Je resterai
Mon regret restera
Reste un cadavre ambulant,
Non, mon regret
Ne mens pas maintenant
Pas mon regret