We Never Learn - Clan of Xymox перевод на немецкий

We Never Learn

You can sail all the oceans
You can cross all the seas
You can climb any mountain
But you'll never be complete

We cannot escape ourselves
And this grand illusion called life
In time we'll awaken
In time we'll find

CHORUS
We never learn, we never learn
We search for answers
But our fingers will always burn
We never learn, we never learn
We carry on in one direction
And we never turn

We're looking for an answer
We're searching for a truth
We're hoping for a meaning
But we never found the proof

We cannot shed our skin
We cannot change our hides
We can't escape ourselves, not anyone
We just betray ourselves, just everyone

CHORUS

Wir lernen nie

Du kannst alle Ozeane befahren
Du kannst alle Meere überqueren
Du kannst jeden Berg erklimmen
Aber du wirst niemals vollständig sein

Wir können uns selbst nicht entkommen
Und dieser großen Illusion namens Leben
Mit der Zeit werden wir erwachen
Mit der Zeit werden wir finden

REFRAIN
Wir lernen nie, wir lernen nie
Wir suchen nach Antworten
Aber wir verbrennen uns immer die Finger
Wir lernen nie, wir lernen nie
Wir machen weiter in eine Richtung
Und wir kehren niemals um

Wir suchen nach einer Antwort
Wir suchen nach einer Wahrheit
Wir hoffen auf einen Sinn
Aber wir haben nie den Beweis gefunden

Wir können unsere Haut nicht ablegen
Wir können unsere Hüllen nicht wechseln
Wir können uns selbst nicht entkommen, niemand kann das
Wir verraten nur uns selbst, verraten jeden

REFRAIN