Текст и перевод песни Clandestino & Yailemm, Chencho Corleone & Cosculluela - A Quema Ropa (feat. Chencho Corleone & Cosculluela)

A Quema Ropa (feat. Chencho Corleone & Cosculluela)

Un dia en la mañana
En la casa escuche voces
Y cuando abri la puerta
Me dijo tu me conoces
Mami tu no digas nada
Tenemos hasta las doce
Y se me puso de espalda
Y a quema ropa fue el roce
A quema ropa tu me enciendes
A quema ropa el sistema se prende
A quema ropa la situacion no te pone incomoda
A quema ropa tu me enciendes
A quema ropa el sistema se prende
A quema ropa, quiere caminar en fuego que le sigua el juego
Se acabo lo que se daba, besitos de guayaba
Se sobaba todo el cuerpo mientras la grababa
El favorito de todos los que la vicitaban
Yo su Mr love amor
Ella me conoce, de quien es Jose
Y en lo que me convierto despues de un par de 512
El animal en la cama mezclao con mi fama
Asi que estas modelos fingan que me aman
Es una actriz, se hizo la cintura tambien la nariz
Despues de que yo le eche maiz
Cualquier hombres es un aprendiz
Asi que lento, lento, en mi pensamiento
De todos los trofeos soy su monumento

A Quema Ropa (feat. Chencho Corleone & Cosculluela)

Un jour dans la matinée
Dans la maison, j'ai entendu des voix
Et quand j'ai ouvert la porte
Tu m'as dit que tu me connaissais
Maman, ne dis rien
On a jusqu'à midi
Et elle s'est retournée
Et c'est à brûle-pourpoint que le contact s'est produit
A brûle-pourpoint, tu m'enflammes
A brûle-pourpoint, le système s'enflamme
A brûle-pourpoint, la situation ne te met pas mal à l'aise
A brûle-pourpoint, tu m'enflammes
A brûle-pourpoint, le système s'enflamme
A brûle-pourpoint, elle veut marcher dans le feu, que le jeu la suive
C'est fini ce qu'il y avait, des baisers de goyave
Elle se frottait tout le corps pendant qu'elle le filmait
Le favori de tous ceux qui la visitaient
Je suis son Mr Love amour
Elle me connaît, c'est de qui Jose
Et en ce que je deviens après une paire de 512
L'animal au lit mélangé à ma célébrité
Alors ces mannequins font semblant de m'aimer
C'est une actrice, elle s'est fait la taille et le nez aussi
Après que je lui ai donné du maïs
Tout homme est un apprenti
Alors lentement, lentement, dans mon esprit
De tous les trophées, je suis son monument