Clandestino & Yailemm feat. Plan B, Daddy Yankee, Tito El Bambino & Pusho - Caseria de Nenotas - перевод текста песни на французский

Caseria de Nenotas - Clandestino & Yailemm , Daddy Yankee перевод на французский




Caseria de Nenotas
Caseria de Nenotas
Estos son los chamaquitos que yo te decía de barrio mío
Ce sont les gamins du quartier dont je te parlais
Simplemente se siente que llegaron los ricos y famosos
On sent juste que les riches et célèbres sont arrivés
La Society!
La Société!
Ya está oscureciendo
Il commence à faire nuit
Y me estoy preparando
Et je me prépare
Desde que voy llegando
Dès que j'arrive
Ya se está sintiendo el bajo retumbando
On sent déjà les basses résonner
(Bambino)
(Bambino)
Las botellas luciendo
Les bouteilles brillent
Mujeres están bailando
Les femmes dansent
La nota está subiendo
L'ambiance monte
Seguimos gastando
On continue de dépenser
También facturando
On facture aussi
Tengo la funda pa' la nota
J'ai les poches pleines pour m'amuser
De seguro nos vamos de trambo
On va surement faire la fête jusqu'au bout
Tamo de casería de nenotas
On est en chasse de jolies filles
De esas grandotas muchas nalgotas
De ces bombasses bien rondes
(Chencho)
(Chencho)
Tengo la funda pa la nota
J'ai les poches pleines pour m'amuser
(Nosotros no lo contamos lo pesamos)
(On ne le compte pas, on le pèse)
De seguro nos vamos de trambo
On va surement faire la fête jusqu'au bout
Tamo de casería de nenotas
On est en chasse de jolies filles
De esas grandotas muchas nalgotas
De ces bombasses bien rondes
Tengo la comodidad de comprarte
J'ai les moyens de t'acheter
Lo que hace que mami feliz te sientas
Ce qui te rend heureuse, bébé
Nos vamos de shopping coge lo que quieras
On va faire du shopping, prends ce que tu veux
Que funda va a pagar la cuenta
Mes poches vont payer l'addition
Nenotas me mira con la vestimenta
Les filles me regardent avec envie
Finura, elegancia, mi flow aparenta
Raffinement, élégance, mon flow est évident
De lejos se nota que Maldy se dota
De loin, on voit que Maldy a du style
Humo cotizado sale de mi boca
De la fumée de qualité sort de ma bouche
Envidiosos han tratado de casarme
Des envieux ont essayé de me changer
Como no pueden siempre te toca
Comme ils ne le peuvent pas, c'est toi qui en pâtis
Y ustedes se esfuerzan nunca me alcanzan
Et vous vous efforcez, vous ne m'atteindrez jamais
Mil veces no pueden
Vous ne pouvez pas rivaliser
Mientras se escocotan, tampoco yo tengo
Pendant qu'ils s'énervent, moi je profite
La disco se alborota, el peliculeo
La boîte de nuit s'affole, les regards se croisent
Entro el botelleo, la hooka encendía
Les bouteilles se vident, la chicha est allumée
Tambien Chencho y Maldy clandestino y
Il y a aussi Chencho et Maldy, Clandestino et
Yailemm cazando nenotas
Yailemm, à la chasse aux jolies filles
Tenemos funda, llena de billetes de cien
On a les poches pleines de billets de cent
Balas con nombres y las herramientas también
Des balles avec des noms et les outils aussi
Las despiertan y si cuando escuchan
Elles se réveillent en sursaut quand elles entendent
La voz mía un bellaque-que bien duro, duro
Ma voix, un son puissant, puissant
Del que me pedían, suena
Celui qu'elles réclamaient, il résonne
En la calle, la moll y de la algarabía
Dans la rue, la foule s'agite
Dice, tranquilito pa' que no esté aquí la policía
On se dit : "Restez tranquilles pour que la police ne vienne pas"
Al party to', música de acero al día
La fête continue, la musique bat son plein
Hasta las santas les gusta mi picardía
Même les saintes aiment mon côté espiègle
Y dime quien, nos han dado hasta que salga el día
Et dis-moi qui nous a résisté jusqu'au petit matin
Con la nota encendida, andando de casería
Avec l'ambiance au maximum, en pleine chasse
Y dime quien, no ha cogido amanecido
Et dis-moi qui n'a jamais passé la nuit debout
Escuchando música mía
À écouter ma musique
Y el remix de casería
Et le remix de "Caseria"
Las gatas que nos gustan son la que calientan
Les filles qu'on aime sont celles qui chauffent
Las que no amarran las que están dispuesta
Celles qui ne s'attachent pas, qui sont prêtes à tout
A quién le importa lo que con mi vida hago
On s'en fiche de ce que je fais de ma vie
Si me encantan las stripper si pago una prepago
Si j'aime les strip-teaseuses, si je paie pour une escorte
Las que nos gustan son las que calientan
Les filles qu'on aime sont celles qui chauffent
Las que no amarran las que están dispuesta
Celles qui ne s'attachent pas, qui sont prêtes à tout
A quién le importa lo que con mi vida hago (okay)
On s'en fiche de ce que je fais de ma vie (okay)
Si me encantan las stripper si pago una prepago
Si j'aime les strip-teaseuses, si je paie pour une escorte
Quiero cero nenas buenas, muchas nenas malas
Je veux zéro fille sage, beaucoup de filles rebelles
Que les gusta el sexo, hasta en la mañana
Qui aiment le sexe, jusqu'au petit matin
En la disco se pone asesina cuando uña y aros convina
En boîte, elle devient une tigresse quand ses ongles et ses boucles d'oreilles brillent
Y a la hora del marroneo, grita y olvida a la vecina
Et au moment de faire l'amour, elle crie et oublie sa voisine
Quiero cero nenas buenas, muchas nenas malas
Je veux zéro fille sage, beaucoup de filles rebelles
Que les gusta el sexo, hasta en la mañana
Qui aiment le sexe, jusqu'au petit matin
Que sea como una abusadora
Qu'elle soit une vraie bête au lit
En la cama demoledora
Une démolisseuse
Que no rebota en el mattress
Qui ne rebondit pas sur le matelas
Rompe tigre la matadora
Une vraie tueuse
Tengo la funda pa la nota
J'ai les poches pleines pour m'amuser
De seguro nos vamos de trambo
On va surement faire la fête jusqu'au bout
Tamo de casería de nenotas
On est en chasse de jolies filles
De esas grandotas muchas nalgotas
De ces bombasses bien rondes
(Plan B, come on)
(Plan B, come on)
Tengo la funda pa la nota (Dile)
J'ai les poches pleines pour m'amuser (Dis-le)
De seguro nos vamos de trambo (Jefe)
On va surement faire la fête jusqu'au bout (Patron)
Tamo de casería de nenotas (Krippi)
On est en chasse de jolies filles (Krippi)
De esas grandotas muchas nalgotas (Que? King)
De ces bombasses bien rondes (Quoi ? King)
Tengo la funda para la nota
J'ai les poches pleines pour m'amuser
Tan flotando en cero gravity
Je flotte en apesanteur
La sal pa' la callosa
Le sel pour la plaie
Esto es cartel con la society
C'est le cartel avec la société
Arden, la parri derritió la musicality
Ils brûlent, la fête a fait fondre la musicalité
Ejercicio liricales con DY es crying sanity
L'exercice lyrique avec DY, c'est la folie pure
Ese nalgage que tiene la mami, patea como 45
Ce fessier rebondi, il donne des coups de pied comme un 45
Pero la mato cuando le devuelvo el rafagazo, sorry mai
Mais je la finis quand je lui rends la pareille, désolé ma belle
Toma tu reggaetón, es lo que quiere, y lo pide tu body
Prends ton reggaeton, c'est ce que tu veux, et ton corps le réclame
El es pudelo tiene mi don, sigue el dirili dirili Daddy
Le caniche a mon don, suis le rythme Daddy
Oh shit, olvídate de to's esos cacarro ches
Oh shit, oublie tous ces tocards
Tráete todo tu equipo pa' los verdaderos coaches
Amène toute ton équipe aux vrais coachs
Por culpa de esas nalgotas la mini se ven 3D
À cause de ces gros fessiers, la Mini ressemble à une 3D
Les vamos a meter (que), en full hd
On va leur mettre (quoi), en full HD
Esta interesante esa boquita
Cette petite bouche est intéressante
Y en su caminar ella se bota
Et quand elle marche, elle se dandine
Yo se lo que necesitas
Je sais ce dont tu as besoin
Hoy yo casare esa nenota
Aujourd'hui, je vais chasser cette jolie fille
Hey baby
Hey baby
me despiertas el ánimo
Tu me mets de bonne humeur
Tu movimiento se siente riquísimo
Tes mouvements sont délicieux
Yo me encontré en el camino
J'ai croisé ton chemin
Esas nalgotas, bellas grandotas
Ces fesses, belles et rebondies
Cada cual
Chacun
Puede montar su película como la quiere
Peut monter son film comme il le souhaite
La mía parece de hollywood
Le mien ressemble à un film d'Hollywood
Tirando un casting de solo mujeres
Avec un casting de femmes magnifiques
Que está loca por que la maquina
Qui meurent d'envie que la caméra
Vea su talento de cómo se mueve
Voit leur talent et comment elles bougent
Yo que no fallo le tiro
Moi, je ne rate jamais ma cible
Quemando se eleva conmigo
Elle s'enflamme avec moi
Agárrate que vamos a despegar hacia las nubes
Accroche-toi, on va décoller vers les nuages
Como sube, como sube
Comme elle monte, comme elle monte
Que lo baile entre mís pakas
Qu'elle danse entre mes mains
Le don celos a los azules
J'en rends jaloux les bleus
Pero sube, no lo dudes
Mais monte, n'hésite pas
Tenemos l
On a l






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.