Clandestino & Yailemm feat. Plan B - Donde los Consigo ? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Clandestino & Yailemm feat. Plan B - Donde los Consigo ?




(Oh) (oh) (oh)
(О) (о) (о)
Love & Sex
Любовь И Секс
Desde aquel beso que nos dimos
С тех пор, как мы поцеловались.
No dejo de pensar en ti, i, iii
Я не перестаю думать о тебе, i, iii.
Oh no, no
О Нет, нет.
Dime donde los consigo, he encontrado besos pero no son asi, no saben a tiii.
Скажи мне, где я их получу, я нашел поцелуи, но они не такие, они не на вкус, как ты.
Desde aquel beso que nos dimos
С тех пор, как мы поцеловались.
No dejo de pensar en ti, i, iii
Я не перестаю думать о тебе, i, iii.
Oh, ¡Ay!
О, Увы!
Dime donde los consigo, he encontrado besos pero no son asi, no saben a tiii.
Скажи мне, где я их получу, я нашел поцелуи, но они не такие, они не на вкус, как ты.
Yo se bien, que tu tampoco has podido borrar
Я знаю, что ты тоже не смог стереть.
Ese momento en que nos pudimos acercar
В тот момент, когда мы могли приблизиться.
Ese segundo en que vi tus ojos cerrar
В ту секунду, когда я увидел, что твои глаза закрыты.
Es que yo se bien, desde el principio en que te sentí suspirar, tus manos temblaban, tus labios igual
Это то, что я знаю, с самого начала, когда я почувствовал, как ты вздыхаешь, твои руки дрожат, твои губы равны.
Con una atracción fatal
С роковым влечением
Y yo me acuerdo desde el comienzo y del final
И я помню с начала и до конца.
De la sensación de los sentidos paralizar
От ощущения чувств парализует
Y como me entregaste tu boca endulzando mi paladar y sin pensar me puse a actuar
И когда ты передал мне свой рот, подслащивая мое небо, и я не задумываясь начал действовать.
Rápido pude notar el deseo entre tus piernas que no pude acariciar
Быстро я мог заметить желание между твоими ногами, которое я не мог погладить
No me dejaste expresar, nunca paraste de besar
Ты не позволял мне выражаться, ты никогда не переставал целоваться,
De una manera que altera la temperatura normal
Таким образом, что изменяет нормальную температуру
Aquí tu sacas lo de única, lo díficil pa' buscar
Здесь вы получаете то, что уникально, что трудно найти.
He besado a mil mujeres y no hay (¡ay!)
Я целовал тысячу женщин, и нет (увы!)
He tenido mil placeres y no hay (¡ay!)
У меня было тысяча удовольствий, и нет (увы!)
He recorrido todo el mundo buscando un beso profundo de esos besos intensos pero no hay (¡ay!)
Я обошел весь мир в поисках глубокого поцелуя этих интенсивных поцелуев, но нет (увы!)
Ha pasado mucho tiempo (Oh oh!)
Прошло много времени (о-о!)
Desde aquel magnífico beso (Oh oh!)
От того великолепного поцелуя (о-о!)
Pero recuerdo cada segundo milesimas de segundos que me hacen recordarte a ti (Oh oh oh)
Но я помню каждую секунду тысячных секунд, которые заставляют меня напоминать тебе (о, о, о)
Desde aquel beso que nos dimos
С тех пор, как мы поцеловались.
No dejo de pensar en ti, i, iii
Я не перестаю думать о тебе, i, iii.
Oh, no, no
О, Нет, нет.
Dime donde los consigo, he encontrado besos pero no son así, no saben a tiii.
Скажи мне, где я их получаю, я нашел поцелуи, но они не такие, они не на вкус, как тиии.
Pero dime dime donde encontrare esos besos
Но скажи мне, скажи мне, где я найду эти поцелуи,
Que yo los busco por ahí y no los encuentro
Что я ищу их там и не могу их найти.
¿Qué vamos a hacer? Mujer, mujerrr
Что мы будем делать? Женщина, женщина
Que para mi no hay otra
Что для меня нет другого
Siempre he buscado unos labios como los tuyos
Я всегда искал такие губы, как твои.
Tengo mil gatas y ninguna tiene tus besos
У меня тысяча кошек, и ни у кого нет твоих поцелуев.
¿Qué vamos a hacer? Mujer, mujerrr
Что мы будем делать? Женщина, женщина
Desde aquel beso que nos dimos
С тех пор, как мы поцеловались.
No dejo de pensar en ti, i, iii
Я не перестаю думать о тебе, i, iii.
Oh, ¡Ay!
О, Увы!
Dime donde los consigo, he encontrado besos pero no son así, no saben a tiii.
Скажи мне, где я их получаю, я нашел поцелуи, но они не такие, они не на вкус, как тиии.
Desde aquel beso que nos dimos
С тех пор, как мы поцеловались.
No dejo de pensar en ti, i, iii
Я не перестаю думать о тебе, i, iii.
Que por ahí voyy, sin rumbo si, sin corazón voy
Что там я иду, бесцельно да, без сердца я иду.
Porque tu no estás.
Потому что тебя нет.
Por ahí vooy, escuchando esta canción
Там vooy, слушая эту песню
Para ver si así te robo el corazón.
Чтобы посмотреть, украду ли я твое сердце.
Chencho y Mal-D, Plan B.
Ченчо и мал-Д, план Б.
Clandestiny Yeah yeah
Подполье Да да
Love & Sex
Любовь И Секс
Baby, el temor y la presión, Durante Coach
Ребенок, страх и давление, во время тренера
Big Brain, la Society.
Большой мозг, общество.
(End)
(End)





Авторы: JASON MEDINA, EDWIN F. VAZQUEZ, ANIBAL BARRETO, JOSE J MORALES, ORLANDO VALLE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.