Текст и перевод песни Clandestino feat. Logan Hate - Morir en un Bar (feat. Logan Hate)
Morir en un Bar (feat. Logan Hate)
Смерть в баре (при участии Логана Хейта)
No
vivimos
para
tomar
Мы
не
живём,
чтобы
пить
Tomamos
para
vivir
Мы
пьём,
чтобы
жить
Estoy
en
busca
de
aquel
bar
Я
ищу
тот
бар
Perfecto
para
morir
Идеальный
для
смерти
Quiero
morir
en
un
bar
haciendo
lo
que
me
gusta
Я
хочу
умереть
в
баре,
делая
то,
что
мне
нравится
Emborracharme
y
rapear
creyendo
que
la
vida
es
justa
Напиваясь
и
читая
рэп,
веря,
что
жизнь
справедлива
I'm
crazy
but
i
know
what
i
say
Я
сумасшедший,
но
я
знаю,
что
говорю
Tener
sexo
escuchando
el
saxo
de
John
Coltrane
Заниматься
сексом
под
саксофон
Джона
Колтрейна
Mama
mía,
he
luchado
tanto
por
tener
tanto
Мама
мия,
я
так
много
боролся,
чтобы
иметь
так
много
Y
no
agradezco
a
ningún
santo
cada
que
me
levanto
И
я
не
благодарю
ни
одного
святого
каждый
раз,
когда
встаю
Si
ando
en
malos
paso
es
por
los
tenis
viejos
Если
я
иду
по
скользкому
пути,
то
из-за
старых
кроссовок
Aprendí
de
mis
fracasos
valore
los
consejos
Я
научился
ценить
советы
из
своих
неудач
Esos
de
mis
viejos,
de
los
pocos
que
aprendí
Этих
советов
моих
стариков,
из
немногих,
что
я
усвоил
También
le
dije
TE
AMO
a
una
perra
que
ya
no
está
aquí
Я
также
сказал
Я
ТЕБЯ
ЛЮБЛЮ
суке,
которой
больше
нет
здесь
Bebí
del
vaso
equivocado...
Я
пил
из
неправильного
стакана...
Crecí
de
la
música
enamorado
Я
вырос
влюблённым
в
музыку
Y
que
esperas
Homs?
No
soy
un
tipo
agradable
Чего
ты
ждёшь,
Хомс?
Я
не
из
дружелюбных
парней
Hasta
mi
muela
del
juicio
se
declaró
culpable
Даже
мой
зуб
мудрости
признал
себя
виновным
Soy
fan
del
desafío
en
tus
fans
no
confío
Я
поклонник
вызова,
я
не
доверяю
твоим
фанатам
Soy
un
ser
vacío
y
frío,
vivo
enfocado
en
lo
mío,
sabes?
Я
пустая
и
холодная
тварь,
живу
ради
себя,
понимаешь?
Si
entraste
en
mis
sueños
no
quiero
salir
de
este
lugar...
Если
ты
вошла
в
мои
сны,
я
не
хочу
покидать
это
место...
Te
quiero
atada
a
mis
penas
y
yo
voy
a
morir
en
este
bar
Я
хочу,
чтобы
ты
была
связана
с
моими
страданиями,
и
я
умру
в
этом
баре
Si
entraste
en
mis
sueños
no
quiero
salir
de
este
lugar...
Если
ты
вошла
в
мои
сны,
я
не
хочу
покидать
это
место...
Te
quiero
atada
a
mis
penas
y
yo
voy
a
morir
en
este
bar
Я
хочу,
чтобы
ты
была
связана
с
моими
страданиями,
и
я
умру
в
этом
баре
Quiero
ahogarme
en
esta
botella
hasta
tocar
fondo
Я
хочу
утонуть
в
этой
бутылке,
пока
не
дойду
до
дна
Cerveza
y
música,
lo
demás
es
un
estorbo
Пиво
и
музыка,
всё
остальное
- помеха
Mis
demonios
quieren
hablarme
y
nunca
les
respondo
Мои
демоны
хотят
со
мной
поговорить,
но
я
никогда
им
не
отвечаю
No
responderé
ese
beef
para
alimentar
tu
morbo
Я
не
отвечу
на
этот
бит,
чтобы
питать
твой
интерес
к
пошлости
El
sacrificio
constante
me
hizo
ganar
tantas
cosas
Постоянная
жертва
заставила
меня
столько
всего
выиграть
Entendí
que
las
espinas
son
las
que
tienen
rosas
Я
понял,
что
у
шипов
есть
розы
Que
las
mujeres
hermosas
suelen
ser
más
peligrosas
Что
красивые
женщины
обычно
бывают
более
опасными
Y
que
mis
penas
con
alcohol
saben
deliciosas
И
что
мои
печали
с
алкоголем
на
вкус
восхитительны
La
mirada
perdida
y
mis
objetivos
fijos
Растерянный
взгляд
и
мои
чёткие
цели
Mis
homies
teniendo
hijos,
yo
resolviendo
acertijos
Мои
кореши
заводят
детей,
я
разгадываю
загадки
Invirtiendo
mi
tiempo
viendo
la
vida
pasar
Инвестирую
своё
время,
наблюдая
за
жизнью
Apuesto
todo
por
mi
como
en
un
juego
de
azar
Я
ставлю
на
себя
всё,
как
в
азартной
игре
Doblando
Zig-zag's
doblando
turnos
Сворачивая
зигзагами,
беря
двойные
очереди
Destapa
otro
six
pac,
prende
mi
modo
nocturno
Открой
ещё
одну
шестёрку,
включи
мой
ночной
режим
Viajemos
a
Saturno
lejos
de
la
hipocresía
Поехали
на
Сатурн,
подальше
от
лицемерия
O
mátame
en
este
bar
y
cumple
mi
fantasía
Или
убей
меня
в
этом
баре
и
исполни
мою
мечту
Si
entraste
en
mis
sueños
no
quiero
salir
de
este
lugar...
Если
ты
вошла
в
мои
сны,
я
не
хочу
покидать
это
место...
Te
quiero
atada
a
mis
penas
y
yo
voy
a
morir
en
este
bar
Я
хочу,
чтобы
ты
была
связана
с
моими
страданиями,
и
я
умру
в
этом
баре
Si
entraste
en
mis
sueños
no
quiero
salir
de
este
lugar...
Если
ты
вошла
в
мои
сны,
я
не
хочу
покидать
это
место...
Te
quiero
atada
a
mis
penas
y
yo
voy
a
morir
en
este
bar
Я
хочу,
чтобы
ты
была
связана
с
моими
страданиями,
и
я
умру
в
этом
баре
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.