Текст и перевод песни Clank - Heterdaad

Heterdaad

Domme jakka jij weet dat 'ie beter staat
Brave jongen ik ben nooit gepakt op heterdaad
We blijven dromen tot het beter gaat
Ooit kom ik haar tegen om het even waar
Domme jakka jij weet dat 'ie beter staat
Brave jongen ik ben nooit gepakt op heterdaad
We blijven dromen tot het beter gaat
Ooit kom ik haar tegen om het even waar

Baby sta stil ik wil dat je kijkt naar me
Diep in m'n ogen moet mezelf even kwijt raken
En al die stress wil ik er uit blazen
Voor jou zou ik vechten maar met jou zou ik het uitpraten
Ik draag zo veel lasten net een kruiwagen
Niet in mij geloven tot de dagen dat we buit maken
Beetje investeren kan niet denken aan de uitgaven
Time is money maar met jou wil ikke uitslapen
En dit gaat nooit meer van me netvlies
De laatste dagen waren hectisch
Ik zag je altijd bijna maar toch net niet
Ik zie mensen naar je kijken net Netflix
We kunnen wild doen en alles wat je wil doen
Met jou deel ik m'n laatste money en m'n eerste miljoen
We kunnen luid zijn of we kunnen stil doen
De liefde die we hadden die was pril toen

Domme jakka jij weet dat 'ie beter staat
Brave jongen ik ben nooit gepakt op heterdaad
We blijven dromen tot het beter gaat
Ooit kom ik haar tegen om het even waar
Domme jakka jij weet dat 'ie beter staat
Brave jongen ik ben nooit gepakt op heterdaad
We blijven dromen tot het beter gaat
Ooit kom ik haar tegen om het even waar

Ik voel je lippen op de mijne
Zittend op de bank met de maan door de gordijnen
Ik zie dingen van je die echt op me lijken
Ben je in de war ik zal altijd blijven strijden
Ik denk na terwijl de zon zakt
Of hoe je naast me ligt lekker dicht ik hou je kont vast
En ze merken de verschillen en het contrast
Maar ik wil aan je vasthangen net m'n contract
Ik kan je zeggen dat het nu een beetje beter gaat
Het is de drank die de stemming beetje beter maakt
Misschien is het beter dat dit stopt of we pakken het terug op
En ze betrappen ons op heterdaad
We kunnen wild doen en alles wat je wil doen
Met jou deel ik m'n laatste money en m'n eerste miljoen
We kunnen luid zijn of we kunnen stil doen
De liefde die we hadden die was pril toen

Domme jakka jij weet dat 'ie beter staat
Brave jongen ik ben nooit gepakt op heterdaad
We blijven dromen tot het beter gaat
Ooit kom ik haar tegen om het even waar
Domme jakka jij weet dat 'ie beter staat
Brave jongen ik ben nooit gepakt op heterdaad
We blijven dromen tot het beter gaat
Ooit kom ik haar tegen om het even waar

На месте преступления

Глупая куртка, ты же знаешь, что она лучше сидит
Хороший мальчик, меня никогда не ловили на месте преступления
Мы продолжаем мечтать, пока не станет лучше
Когда-нибудь я встречу ее где угодно
Глупая куртка, ты же знаешь, что она лучше сидит
Хороший мальчик, меня никогда не ловили на месте преступления
Мы продолжаем мечтать, пока не станет лучше
Когда-нибудь я встречу ее где угодно

Детка, постой спокойно, я хочу, чтобы ты посмотрела на меня
Глубоко в моих глазах, мне нужно на секунду потерять себя
И весь этот стресс, я хочу выпустить его наружу
За тебя я бы дрался, но с тобой я бы всё обсудил
Я несу так много тяжестей, словно тачка
Не верят в меня до тех пор, пока мы не начнем получать добычу
Немного инвестиций, не могу думать о расходах
Время - деньги, но с тобой я хочу спать до упора
И это никогда не исчезнет из моей памяти
Последние дни были беспокойными
Я видел тебя почти всегда, но не совсем
Я вижу, как люди смотрят на тебя, как на Netflix
Мы можем делать безумные вещи и всё, что ты захочешь
С тобой я поделюсь своими последними деньгами и своим первым миллионом
Мы можем быть громкими, а можем быть тихими
Любовь, которая была у нас тогда, была такой юной

Глупая куртка, ты же знаешь, что она лучше сидит
Хороший мальчик, меня никогда не ловили на месте преступления
Мы продолжаем мечтать, пока не станет лучше
Когда-нибудь я встречу ее где угодно
Глупая куртка, ты же знаешь, что она лучше сидит
Хороший мальчик, меня никогда не ловили на месте преступления
Мы продолжаем мечтать, пока не станет лучше
Когда-нибудь я встречу ее где угодно

Я чувствую твои губы на своих
Сидим на диване, луна проглядывает сквозь шторы
Я вижу в тебе то, что действительно похоже на меня
Если ты в замешательстве, знай, я всегда буду бороться
Я думаю, пока солнце садится
Или как ты лежишь рядом со мной, так близко, я обнимаю твою попку
И они замечают различия и контраст
Но я хочу держаться за тебя, как за свой контракт
Я могу сказать тебе, что сейчас стало немного лучше
Это алкоголь делает настроение немного лучше
Может быть, будет лучше, если это прекратится, или мы начнем все сначала
И они застанут нас на месте преступления
Мы можем делать безумные вещи и всё, что ты захочешь
С тобой я поделюсь своими последними деньгами и своим первым миллионом
Мы можем быть громкими, а можем быть тихими
Любовь, которая была у нас тогда, была такой юной

Глупая куртка, ты же знаешь, что она лучше сидит
Хороший мальчик, меня никогда не ловили на месте преступления
Мы продолжаем мечтать, пока не станет лучше
Когда-нибудь я встречу ее где угодно
Глупая куртка, ты же знаешь, что она лучше сидит
Хороший мальчик, меня никогда не ловили на месте преступления
Мы продолжаем мечтать, пока не станет лучше
Когда-нибудь я встречу ее где угодно