Croi Croga (Cantoma Mix) - Clannad перевод на русский

Croi Croga (Cantoma Mix)

Fuair rí na hAlba,
Bás faraor,
Gan mac ar a tsaol seo.
Tháinig fear as a deisceart,
Bhí Éamonn a shuí linn,
Olc fada na crualach.
Chreid an slua,
Breis agus ísleacht,
Eatarthú féin.
Bhí dearmad air choíche,
Radharc na héin,
Seo finnscéal.
Déag an rí,
Gan olc ar a' tsaol seo,
Bhí n'teideal ag Éamonn.
Throid na hAltnaí,
Daoine is Tiarnaí,
Eatarthú féin.
Cuireadh go sciobail,
A adhaigh sa s'cogaidh,
Coireadh gan adhmad,
Coireadh gan dóigh.
Crochadh tríocha,
Tríocha gan uaisleacht,
Agus buachaillín a bhí óg,
Croí Cróga, Finnscéal Beo.
D'fháiscigh an mhaorgacht,
Ó bliain na hAltana,
Sé mbliain a bhí cróga,
Cróga gan dóigh.
Shuí ar a lá seo,
Comh cnéasta le coighleách,
Scairt sí a shaoirse,
Fadó bhí Cróga, Croí cróga.
Fuair rí na hAltana,
Bás I ndairíre,
Gan olc ar a tsaol seo.
Tháinig fear as a deisceart,
Bhí Éamonn a shuí linn,
Olc fada na crualach.
Cuireadh go sciobail,
A adhaigh sa s'cogaidh,
Coireadh gan adhmad,
Coireadh gan dóigh.
Crochadh tríocha,
Tríocha gan uaisleacht,
Agus buachaillín a bhí óg,
Croí Cróga, Finnscéal Beo.

Отважное Сердце (Cantoma Mix)

Король Шотландии,
Умер, увы,
Не оставив сына.
Пришел мужчина с юга,
Эймон воссел на трон,
Зло долгое и жестокое.
Народ поверил,
Высокие и низкие,
Друг против друга.
Забыт был навеки,
Образ птицы,
Это легенда.
Отомстил король,
Без зла в этом мире,
Титул был у Эймона.
Сражались жители Алстера,
Простые люди и лорды,
Друг против друга.
Отправлены в амбар,
Ночь на войне,
Вина без дров,
Вина без огня.
Повешены тридцать,
Тридцать без благородства,
И мальчик, что был юн,
Отважное Сердце, Живая Легенда.
Покрыла мрачность,
Со времен Алстера,
Шесть лет был отважен,
Отважен без огня.
Сидел в этот день,
Смирный, как ягненок,
Вскрикнула его свобода,
Давным-давно был Отважный, Отважное сердце.
Король Алстера,
Умер на самом деле,
Без зла в этом мире.
Пришел мужчина с юга,
Эймон воссел на трон,
Зло долгое и жестокое.
Отправлены в амбар,
Ночь на войне,
Вина без дров,
Вина без огня.
Повешены тридцать,
Тридцать без благородства,
И мальчик, что был юн,
Отважное Сердце, Живая Легенда.