Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Clannad
In a Lifetime (2003 - Remaster)
Перевод на французский
Clannad
-
In a Lifetime (2003 - Remaster)
Текст и перевод песни Clannad - In a Lifetime (2003 - Remaster)
Скопировать текст
Скопировать перевод
In a Lifetime (2003 - Remaster)
Dans une vie (2003 - Remaster)
Hard
to
tell
Difficile
à
dire
Or
recognize
a
sign
Ou
reconnaître
un
signe
To
see
me
through
Pour
me
guider
A
warning
sign
Un
signe
avant-coureur
First
the
thunder
D'abord
le
tonnerre
Satisfied,
if
the
past
it
will
not
lie
(then
the
storm,
torn
asunder)
Satisfait,
si
le
passé
ne
ment
pas
(puis
la
tempête,
déchirée)
The
future
you
and
I
get
blown
away
(in
the
storm)
L'avenir
que
tu
as
et
moi,
nous
sommes
emportés
(dans
la
tempête)
In
a
lifetime,
in
a
lifetime
Dans
une
vie,
dans
une
vie
And
as
the
rain
it
falls
Et
comme
la
pluie
tombe
We
begin
again
(heavy
in
my
heart)
On
recommence
(lourd
dans
mon
cœur)
As
the
storm
breaks
through
(believe
the
light
in
you)
Alors
que
la
tempête
traverse
(crois
à
la
lumière
en
toi)
So
the
light
shines
in
you
Alors
la
lumière
brille
en
toi
Without
color,
faded
and
worn
Sans
couleur,
fané
et
usé
Torn
asunder
in
the
storm
Déchiré
dans
la
tempête
Unless
the
sound
can
save
your
body
and
soul
À
moins
que
le
son
ne
puisse
sauver
ton
corps
et
ton
âme
Unless
it
disappears
À
moins
qu'il
ne
disparaisse
Selfish
storm
(first
the
thunder)(then
the
storm)
Tempête
égoïste
(d'abord
le
tonnerre)
(puis
la
tempête)
Torn
aside
(one
life)
Déchiré
à
part
(une
vie)
In
the
storm
Dans
la
tempête
In
a
lifetime
Dans
une
vie
In
a
lifetime
Dans
une
vie
In
a
lifetime
Dans
une
vie
In
a
lifetime
Dans
une
vie
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Ciaran Marion Brennan, Paul Hugh Brennan
Альбом
In a Lifetime
дата релиза
13-03-2020
1
Theme from Harry's Game (2003 - Remaster)
2
Vellum
3
Brave Enough
4
Hourglass
5
Newgrange (2003 - Remaster)
6
Robin (The Hooded Man) [2003 - Remaster]
7
Strange Land (2003 - Remaster)
8
Ar A Ghabhail'n A'Chuain Damh
9
Who Knows (Where the Time Goes)
10
A Celtic Dream
11
Rí Na Cruinne (2003 - Remaster)
12
Something to Believe In (2003 - Remaster)
13
Atlantic Realm
14
Voyager
15
A Dream in the Night (The Angel & the Soldier Boy)
16
Poison Glen (2003 - Remaster)
17
Na Laethe Bhí (2004 - Remaster)
18
I Will Find You (Theme from "the Last of the Mohicans")
19
Croi Cróga (2004 Remaster)
20
A Bridge (That Carries Us Over) [2004 Remaster]
21
A Mhuirnín Ó (2004 Remaster)
22
The Bridge of Tears (2004 Remaster)
23
White Fool (2003 - Remaster)
24
Almost Seems (Too Late to Turn) [2003 - Remaster]
25
In a Lifetime (2003 - Remaster)
26
Closer to Your Heart (2003 - Remaster)
27
Thíos Cois Na Trá Domh
28
An Mhaighdean Mhara
29
Eleanor Plunkett
30
Coinleach Glas An Fhómhair
31
Dúlamán
32
Two Sisters
33
DTigeas A Damhsa
34
The Last Rose of Summer
35
Crann Úll
36
Mheall Sí Lena Glórthaí Mé
37
Mhorag 's Na Horo Gheallaidh
Еще альбомы
Rarities
2020
Rarities
2020
Skellig (Edit)
2020
White Fool [(7" Version) [2003 - Remaster]]
2020
Forces of Nature (From "Warriors of Virtue")
2020
Do Na Dlo Sv (From "Last of the Mohicans")
2020
Gaothbearra (Live from the Royal Albert Hall, 1990)
2020
Who Knows (where the time goes)
2020
Who Knows (where the time goes) - Single
2020
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.