Текст и перевод песни Clannad - Live and Learn

Live and Learn

Can′t you feel the change in a different way
When you listen?
Like standing in the cold on a rainy day
It didn't really matter

Had no choice you had it your own way
You live and learn

It was just a shame on another day
You know we kept on missing
So try and try again
No it′s not in vain
You live and you learn

Heard that voice
Now do it your own way
You live and learn

It's what you have to say you just say anyway
Only space that matters
Taking in the rays
Holding out the pain
So you live and you learn

Take that choice
To have it your own way
So you live and learn

Живи и учись

Разве ты не чувствуешь перемены по-другому,
Когда слушаешь?
Как будто стоишь на холоде в дождливый день,
Это не имело значения.

У тебя не было выбора, ты всё делала по-своему.
Ты живёшь и учишься.

Это был просто позор в другой день,
Ты знаешь, мы продолжали упускать,
Так что пробуй и пробуй снова.
Нет, это не напрасно.
Ты живёшь и учишься.

Услышала этот голос,
Теперь делай это по-своему.
Ты живёшь и учишься.

Это то, что ты должна сказать, ты просто говоришь в любом случае.
Только пространство имеет значение,
Впитывая лучи,
Сдерживая боль.
Так ты живёшь и учишься.

Сделай этот выбор,
Чтобы делать это по-своему.
Так ты живёшь и учишься.