Clannad - Scarlet Inside - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Clannad - Scarlet Inside




Slowly, I look around.
Я медленно оглядываюсь.
An angry sight for every sound.
Зловещее зрелище для каждого звука.
We stood with troubles all around.
Мы стояли, окруженные проблемами.
She's trampled on the ground.
Она растоптана.
Feel the sadness inside.
Почувствуй печаль внутри.
I'm scarlet inside.
Внутри я вся алая.
I realize, far too late
Я осознаю это слишком поздно.
As her life dissipates,
Пока ее жизнь рассеивается,
No truth, no reasons why,
Ни правды, ни причин,
Just the fear, and the hatred.
Только страх и ненависть.
Feel the sadness inside.
Почувствуй печаль внутри.
I'm scarlet inside.
Внутри я вся алая.
This life is such a lie
Эта жизнь-сплошная ложь.
Now I don't even try
Теперь я даже не пытаюсь.
Never (I can't think why)
Никогда не могу понять почему).
I never saw eye to eye.
Я никогда не встречался с глазу на глаз.
Feel the sadness inside.
Почувствуй печаль внутри.
I'm scarlet inside.
Внутри я вся алая.





Авторы: Paul Hugh Brennan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.