Sunset Dreams (Remastered in 2004) - Clannad перевод на русский

Sunset Dreams (Remastered in 2004)

Covered in darkness a time that is past
Waiting adrift they cannot hold back
Cannot hold back
Tear misted eyes standing alone
A broken will over all that they've known
Out in the distance far is the calling
Shadows still steal
Through the place that they knew
A vision that's empty is what they see
The eyes of tomorrow
Look to sunset dreams
Sorrow deepens only to tell
That silence speaks where words cannot mend
Words cannot mend
A vision that's empty is what they see
The eyes of tomorrow
Look to sunset dreams
Out in the distance far is the calling
Shadows still steal
Through the place that they knew
A vision that's empty is what they see
The eyes of tomorrow
Look to sunset dreams
Covered in darkness a time that is past
Waiting adrift they cannot hold back
Cannot hold back
Tear misted eyes standing alone
A broken will over all that they've known
Out in the distance far is the calling
Shadows still steal
Through the place that they knew
A vision that's empty is what they see
The eyes of tomorrow
Look to sunset dreams

Закатные грёзы (ремастеринг 2004)

Покрытое тьмой, время, что прошло,
Скитаясь по течению, они не могут сдержаться,
Не могут сдержаться,
Затуманенные слезами глаза, стоящие в одиночестве,
Разбитая воля над всем, что они знали,
Вдали зовёт далёкое расстояние,
Тени всё ещё крадутся,
Сквозь место, которое они знали,
Пустое видение — вот что они видят,
Глаза завтрашнего дня,
Смотрят на закатные грёзы,
Печаль углубляется, только чтобы сказать,
Что тишина говорит там, где слова не могут исправить,
Слова не могут исправить,
Пустое видение — вот что они видят,
Глаза завтрашнего дня,
Смотрят на закатные грёзы,
Вдали зовёт далёкое расстояние,
Тени всё ещё крадутся,
Сквозь место, которое они знали,
Пустое видение — вот что они видят,
Глаза завтрашнего дня,
Смотрят на закатные грёзы,
Покрытое тьмой, время, что прошло,
Скитаясь по течению, они не могут сдержаться,
Не могут сдержаться,
Затуманенные слезами глаза, стоящие в одиночестве,
Разбитая воля над всем, что они знали,
Вдали зовёт далёкое расстояние,
Тени всё ещё крадутся,
Сквозь место, которое они знали,
Пустое видение — вот что они видят,
Глаза завтрашнего дня,
Смотрят на закатные грёзы,