Текст и перевод песни Clannad - Tráthnóna Beag Areir

Thíos i lár an ghleanna tráthnóna beag aréir
Agus an drúcht ina dheora geala ina luí ar bharr an fhéir,
Sea casadh domsa ar ainnir ab áille gnúis is pearsa
Is í sheol mo stuaim chun seachráin tráthnóna beag aréir

Agus a Rí nár lách ár n-ealaín ag dul síos an gleann aréir,
Ag éaló fríd an chanach is ciúineas insan spéir?
A rún mo chléibh nár mhilis ár sugradh croí, is nár ghairid?
Ó, is a Rí na glóire gile, tabhair ar ais an oíche aréir

Dá bhfaighinnse arís cead pilleadh agus labhairt le stór mo chléibh,
Nó dá bhfaighinnse bua ar chinniúint cér mhiste liom fán tsaol?
Shiúlfainn leat fríd an chanach is fríd mhéilte ar chiúis na mara,
Agus dúiche Dé dá gcaillfinn go bpógfainnse do bhéal

Внизу, в середине долины, был маленький вечер прошлой ночью.
И роса в слезах ярких лежит на траве,
Да меня заводит когда АБ прекрасный гнуис
Оно запущено моей волей, чтобы отвлечь вечер немного прошлой ночью.

И король не был добр к нашему искусству спускаться в долину прошлой ночью.
При побеге через налоговую была тишина религиозная) небо?
Ее тайна моей груди не пьет нашу игру сердца, не коротка ли?
О, Король сияния славы, верни ту ночь, что была прошлой ночью.

Еще два румяных вновь позволили вернуться и поговорить с моей дорогой грудью,
Или еще два румяных победы судьбы, которые владели подходящим моментом для меня о жизни?
Прогулка с тобой через налог - это через mhéilte on chiuis the sea,
И округ Божий оба gcaillfinn что bpogfainnse твой рот