Текст и перевод песни Clap - Simios

Simios

Hay diez simios en mi habitación,
Chillan, ensucian, rompen mis objetos
No entiendo, me quiero esconder

Hay diez simios en mi habitación
Hay diez monos a mi alrededor
Chillan, ensucian, rompen mis objetos
Y saltan de pared a pared

Hay diez simios en mi habitación

Están mecanizados
Y no van a parar
Y muy bien programados como para fallar

Monos y monos y monos a mi alrededor
No se si son producto de mi fantasía
Monos y monos y monos trotando en mi cabeza

Hay diez simios en mi habitación

Estoy atolondrado como para jugar
De quién es esta pieza
De quién este lugar

Monos y monos y monos a mi alrededor

Hoy soy un simio
Que salta de pared a pared
Y de lo que fui, señores
Yo ya me olvidé
Se que los simios están y van
A donde yo esté

Todo es mono a mi alrededor

Monkeys

There are ten monkeys in my room,
They scream, they mess, they break my things,
I don't understand, I want to hide

There are ten monkeys in my room
Ten monkeys all around me
They scream, they mess, they break my things,
And they jump from wall to wall

There are ten monkeys in my room

They are mechanized
And cannot stop
And are programmed too well to fail

Monkeys and monkeys and monkeys all around me
I don't know if they are creations of my mind
Monkeys and monkeys and monkeys running through my head

There are ten monkeys in my room

I'm too dazed to play
Whose room is this
Whose place is this

Monkeys and monkeys and monkeys all around me

Today I am a monkey
Who jumps from wall to wall
And of what I was, my dear
I've forgotten
I know that monkeys come and go
To wherever I am

It's monkey all around me