Текст и перевод песни Clap Your Hands Say Yeah - Only Run

Only Run

Hello Han!
I′m writing you from acid
I want to write to you Heaven just wants to smile at you
It's a beautiful world, It′s a beautiful world
It's a beautiful world, It's a beautiful world
It′s a beautiful world, It′s a beautiful world
It's a beautiful world, It′s a beautiful world
World, world, world, world
I just wanted to say
There is no plane,
Nothing was delivered
I drifted around you as would any feather.
I will end it,
We were built for pleasure.
Dont waste my time with your thinking.
I don't need to be strong,
I don′t care anymore!
Oh, oh, oh, oh I'm away I′m away
Ah, ah, ah, ah, ah
When I found you
Holding on to self pity
With your suitcase you said, "I'm ready!"
I cannot stand it, it's neither now nor never
I will not raise a hand to stop you!
I don′t need to be strong
I don′t care anymore!
Oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah Im away
Ah, but didnt it matter when they took the ladder and left us dangling?
When it wasn't injustice, but just that we never could believe them
Ignoring the danger, of weekends out trembling by the lake
I guess you couldn′t quite hear me from where I imagined you were standing
Oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah

Ne courir que pour toi

Salut Han !
Je t'écris sous l'effet de l'acide
Je veux t'écrire, le paradis veut juste te sourire
C'est un monde magnifique, c'est un monde magnifique
C'est un monde magnifique, c'est un monde magnifique
C'est un monde magnifique, c'est un monde magnifique
C'est un monde magnifique, c'est un monde magnifique
Monde, monde, monde, monde
Je voulais juste dire
Il n'y a pas d'avion,
Rien n'a été livré
J'ai dérivé autour de toi comme le ferait n'importe quelle plume.
Je vais y mettre fin,
Nous avons été construits pour le plaisir.
Ne perds pas mon temps avec tes pensées.
Je n'ai pas besoin d'être fort,
Je m'en fiche maintenant !
Oh, oh, oh, oh, je suis parti, je suis parti
Ah, ah, ah, ah, ah
Quand je t'ai trouvée
Te cramponnant à l'auto-apitoiement
Avec ta valise, tu as dit : « Je suis prête ! »
Je ne peux pas le supporter, ce n'est ni maintenant ni jamais
Je ne lèverai pas la main pour t'arrêter !
Je n'ai pas besoin d'être fort
Je m'en fiche maintenant !
Oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah, je suis parti
Ah, mais est-ce que ça avait de l'importance quand ils ont pris l'échelle et nous ont laissés pendre ?
Quand ce n'était pas une injustice, mais juste que nous ne pouvions jamais les croire
Ignorant le danger, des week-ends passés à trembler au bord du lac
Je suppose que tu ne pouvais pas tout à fait m'entendre d'où je t'imaginais debout
Oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah