Satellite - Peter Bjorn and John , Claptone перевод на немецкий

Satellite

(Oo-wee) I can feel the satellites around my brain
(Oo-wee) it's the moment when they land I can't explain
(Oo-wee) it's a secret (ssh)
Don't tell it (ssh)
And I've been dreaming of nature
I was planted in the garden long ago

Oo-wee
It's my fantasy
The beautiful landscape
I paint before my inner eye
Yeah, can't you see
The river the treetops

I'm swimming naked with one eye to the sky
And the other to the deep dark and blue
It's pulling us through to the other side
There's no reason to hide
When we all are the universe

Connecting now and then
Making us feel like humans again
It's familiar yet so strange
But we need the reminder

(Oo-wee) I can feel the satellites around my brain
(Oo-wee) it's the moment when they land I can't explain
(Oo-wee) it's a secret (ssh)
Don't tell it (ssh)
And I've been dreaming of nature
I was planted in the garden long ago

(Oo-wee) I can feel the satellites around my brain
(Oo-wee) it's the moment when they land I can't explain
(Oo-wee) it's a secret (ssh)
Don't tell it (ssh)
And I've been dreaming of nature
I was planted in the garden long ago

I've been dreaming of nature
I was planted in the garden long ago
I've been dreaming of nature (of nature, of nature, of nature...)
I've been dreaming of nature (of nature, of nature, of nature...)

Satellit

(Oo-wie) Ich kann die Satelliten um mein Gehirn fühlen
(Oo-wie) es ist der Moment, wenn sie landen, den ich nicht erklären kann
(Oo-wie) es ist ein Geheimnis (psst)
Erzähl es nicht weiter (psst)
Und ich habe von der Natur geträumt
Ich wurde vor langer Zeit im Garten gepflanzt

Oo-wie
Es ist meine Fantasie
Die wunderschöne Landschaft
Die ich vor meinem inneren Auge male
Ja, siehst du es nicht?
Den Fluss, die Baumwipfel

Ich schwimme nackt, ein Auge zum Himmel gerichtet
Und das andere zum tiefen Dunkelblau
Es zieht uns hindurch auf die andere Seite
Es gibt keinen Grund, sich zu verstecken
Wenn wir alle das Universum sind

Verbinden uns hin und wieder
Lassen uns wieder wie Menschen fühlen
Es ist vertraut und doch so fremd
Aber wir brauchen die Erinnerung

(Oo-wie) Ich kann die Satelliten um mein Gehirn fühlen
(Oo-wie) es ist der Moment, wenn sie landen, den ich nicht erklären kann
(Oo-wie) es ist ein Geheimnis (psst)
Erzähl es nicht weiter (psst)
Und ich habe von der Natur geträumt
Ich wurde vor langer Zeit im Garten gepflanzt

(Oo-wie) Ich kann die Satelliten um mein Gehirn fühlen
(Oo-wie) es ist der Moment, wenn sie landen, den ich nicht erklären kann
(Oo-wie) es ist ein Geheimnis (psst)
Erzähl es nicht weiter (psst)
Und ich habe von der Natur geträumt
Ich wurde vor langer Zeit im Garten gepflanzt

Ich habe von der Natur geträumt
Ich wurde vor langer Zeit im Garten gepflanzt
Ich habe von der Natur geträumt (von der Natur, von der Natur, von der Natur...)
Ich habe von der Natur geträumt (von der Natur, von der Natur, von der Natur...)