Текст и перевод песни Claptone - In the Night

In the Night

Don't go faking
All of your smiles
In the night
Washed out
Smoke trails lead me
Outside

I've been trying
New horizons
In the night
Thunder, lightning
It's coming
Oh, oh, oh

If you really love me then just let me go
'Cause I've been living inside my own TV show
Rushing the love, I fill the life like
I've been sedated, 'cause my life was wasted tonight

If you really love me then just let me go
'Cause I've been living inside my own TV show
All I need is fate up on the West Coast
I've been sedated, 'cause my life was wasted tonight

Don't go faking
All of your smiles
In the night
Washed out
Smoke trails lead me
Outside

I've been trying
New horizons
In the night
Thunder, lightning
It's coming
Oh, oh, oh

If you really love me then just let me go
'Cause I've been living inside my own TV show
Rushing the love, I fill the life like
I've been sedated, 'cause my life was wasted tonight

If you really love me then just let me go
'Cause I've been living inside my own TV show
All I need is fate up on the West Coast
I've been sedated, 'cause my life was wasted tonight

Don't go faking
All of your smiles
In the night
Thunder, lightning
It's coming
Oh, oh, oh

If you really love me then just let me go
If you really love me then just let me go
If you really love me then just let me go
If you really love me then just let me-

Ночью

Не притворяйся,
Что ты улыбаешься,
Ночью.
Размытые
Следы дыма ведут меня
Наружу.

Я пытался,
Новые горизонты,
Ночью.
Гром, молния,
Всё приближается.
О, о, о.

Если ты действительно любишь меня, то просто отпусти,
Потому что я живу в своем собственном сериале,
Спешу любить, наполняю жизнь словно
Я под наркозом, потому что моя жизнь была потрачена впустую сегодня ночью.

Если ты действительно любишь меня, то просто отпусти,
Потому что я живу в своем собственном сериале,
Всё, что мне нужно, это судьба на Западном побережье,
Я под наркозом, потому что моя жизнь была потрачена впустую сегодня ночью.

Не притворяйся,
Что ты улыбаешься,
Ночью.
Размытые
Следы дыма ведут меня
Наружу.

Я пытался,
Новые горизонты,
Ночью.
Гром, молния,
Всё приближается.
О, о, о.

Если ты действительно любишь меня, то просто отпусти,
Потому что я живу в своем собственном сериале,
Спешу любить, наполняю жизнь словно
Я под наркозом, потому что моя жизнь была потрачена впустую сегодня ночью.

Если ты действительно любишь меня, то просто отпусти,
Потому что я живу в своем собственном сериале,
Всё, что мне нужно, это судьба на Западном побережье,
Я под наркозом, потому что моя жизнь была потрачена впустую сегодня ночью.

Не притворяйся,
Что ты улыбаешься,
Ночью.
Гром, молния,
Всё приближается.
О, о, о.

Если ты действительно любишь меня, то просто отпусти,
Если ты действительно любишь меня, то просто отпусти,
Если ты действительно любишь меня, то просто отпусти,
Если ты действительно любишь меня, то просто отпусти-