Текст и перевод песни Clara - Legend

Legend

Rather live in a ghost town
Nothing but to face people around
They actin' so nice but they're lying to my face
I know it's all fake, can't keep that always straight

Yeah, these people, they got no respect
Wanna be friends, but talking trash behind my back, yeah
Ain't nobody got the time for that, nah

I don't have the energy to cope with all this bitching anymore
It's a waste of time and life's too short
I don't wanna waste another second
I'm so over it, I'm so over with it
I keep fight it no it ain't my problem
Either way I'll be out here ballin'
I don't wanna waste another second
I'm too busy living like a legend
(I'm too busy living like a legend)
(I'm too busy living like a legend)

Clean slate, let my past go (Go)
In a room full of fakes I feel alone (Alone)
Don't wanna hang with these half ass friends no more
So I cut them off, keep my circle small
Now I'm better than I've ever been before
I'm the bomb where as so don't we're being insecure

Yeah, these people, they got no respect
Wanna be friends, but talking trash behind my back, yeah
Ain't nobody got the time for that, nah

I don't have the energy to cope with all this bitching anymore
It's a waste of time and life's too short
I don't wanna waste another second
I'm so over it, I'm so over with it
I keep fight it no it ain't my problem
Either way I'll be out here ballin'
I don't wanna waste another second
I'm too busy living like a legend
(I'm too busy living like a legend)
(I'm too busy living like a legend)

New shoes and a Fendi bag
Put it on the 'gram, no hashtag
Lookin' lavish but I ain't stacked
Just wanted validation bad
We're so damn busy
Photographin' everything
Now my entire life
Feels like a goddamn flashback

I don't have the energy to cope with all this bitching anymore
It's a waste of time and life's too short
I don't wanna waste another second
I'm so over it, I'm so over with it
I keep fight it no it ain't my problem
Either way I'll be out here ballin'
I don't wanna waste another second
I'm too busy living like a legend
I don't care no, I don't care no
I'm too busy living like a legend
I don't care no, I don't care no
I'm too busy living like a legend
I keep fight it no it ain't my problem
Either way I'll be out here ballin'
I don't wanna waste another second
I'm too busy living like a legend

Легенда

Лучше жить в городе-призраке,
Чем видеть вокруг эти лица.
Они так любезны, но лгут мне в глаза,
Я знаю, что всё это фальшь, не могу постоянно это терпеть.

Да, эти люди, у них нет уважения.
Хотят дружить, но говорят гадости за моей спиной, да.
Ни у кого нет на это времени, нет.

У меня больше нет сил справляться со всем этим нытьем.
Это пустая трата времени, а жизнь слишком коротка.
Я не хочу тратить ни секунды.
Мне это так надоело, я с этим покончила.
Я продолжаю бороться, но это не моя проблема.
В любом случае, я буду крутиться здесь.
Я не хочу тратить ни секунды.
Я слишком занята, живу, как легенда.
(Я слишком занята, живу, как легенда.)
(Я слишком занята, живу, как легенда.)

Чистый лист, отпускаю свое прошлое (Отпускаю).
В комнате, полной фальшивок, я чувствую себя одиноко (Одиноко).
Больше не хочу общаться с этими половинчатыми друзьями.
Поэтому я отрезала их, сохраняю свой круг узким.
Теперь я лучше, чем когда-либо прежде.
Я бомба, так что не стоит быть неуверенными в себе.

Да, эти люди, у них нет уважения.
Хотят дружить, но говорят гадости за моей спиной, да.
Ни у кого нет на это времени, нет.

У меня больше нет сил справляться со всем этим нытьем.
Это пустая трата времени, а жизнь слишком коротка.
Я не хочу тратить ни секунды.
Мне это так надоело, я с этим покончила.
Я продолжаю бороться, но это не моя проблема.
В любом случае, я буду крутиться здесь.
Я не хочу тратить ни секунды.
Я слишком занята, живу, как легенда.
(Я слишком занята, живу, как легенда.)
(Я слишком занята, живу, как легенда.)

Новые туфли и сумка Fendi.
Выкладываю в Instagram, без хэштега.
Выгляжу роскошно, но я не богата.
Просто очень хотела одобрения.
Мы так чертовски заняты,
Фотографируем всё подряд.
Теперь вся моя жизнь
Кажется чертовым воспоминанием.

У меня больше нет сил справляться со всем этим нытьем.
Это пустая трата времени, а жизнь слишком коротка.
Я не хочу тратить ни секунды.
Мне это так надоело, я с этим покончила.
Я продолжаю бороться, но это не моя проблема.
В любом случае, я буду крутиться здесь.
Я не хочу тратить ни секунды.
Я слишком занята, живу, как легенда.
Мне все равно, нет, мне все равно.
Я слишком занята, живу, как легенда.
Мне все равно, нет, мне все равно.
Я слишком занята, живу, как легенда.
Я продолжаю бороться, но это не моя проблема.
В любом случае, я буду крутиться здесь.
Я не хочу тратить ни секунды.
Я слишком занята, живу, как легенда.