Текст и перевод песни Clara - Auf das Leben
Auf
das
Leben
A
Toast
to
Life
Auf
das
Leben
- die
Liebe
- Auf
dich
und
auf
mich
A
toast
to
life
- to
love
- to
you
and
me
Auf
das
was
wir
fühln′,
das
gemeinsame
Glück
To
all
that
we
feel,
to
our
shared
joy
N'
andern
Grund
zu
feiern
gibt
es
nicht
There's
no
other
reason
to
celebrate
Alle
sind
sie
da
- wie
wunderbar
Everyone's
here
- how
wonderful
Das
wird
ein
Fest,
dass
man
nie
vergisst
This
will
be
a
party
that
no
one
will
forget
Wir
sagen
ja
– ganz
einfach
ja
We
say
yes
- simply
yes
Jetzt
und
hier
und
dann
feiern
wir
Now
and
here,
and
then
we'll
celebrate
Das
Leben
- Die
Liebe
- Dich
und
mich
Life
- Love
- You
and
me
Denn
Du
liebst
mich
- ich
lieb
Dich
Because
you
love
me
- I
love
you
N′andern
Grund
zu
feiern
brauchen
wir
nicht
We
need
no
other
reason
to
celebrate
Auf
das
Leben
- die
Liebe
- Auf
dich
und
auf
mich
A
toast
to
life
- to
love
- to
you
and
me
Auf
das
was
wir
fühln',
das
gemeinsame
Glück
To
all
that
we
feel,
to
our
shared
joy
N'
andern
Grund
zu
feiern
gibt
es
nicht
There's
no
other
reason
to
celebrate
Und
wieder
wird
mir
klar
- wie
wunderbar
And
once
again
it
becomes
clear
to
me
- how
wonderful
Das
Leben
ist,
wenn
du
bei
mir
bist
Life
is
when
you're
with
me
Ja
Du
bist
da
– und
bist
mir
nah
Yes
you're
here
- and
you're
close
to
me
Ich
danke
Dir
dafür
und
deshalb
feiern
wir
I
thank
you
for
that
and
that's
why
we
celebrate
Das
Leben
- Die
Liebe
- Dich
und
mich
Life
- Love
- You
and
me
Du
liebst
mich
- ich
lieb
Dich
You
love
me
- I
love
you
N′andern
Grund
zu
feiern
brauchen
wir
nicht
We
need
no
other
reason
to
celebrate
Auf
das
Leben
- die
Liebe
- Auf
dich
und
auf
mich
A
toast
to
life
- to
love
- to
you
and
me
Auf
das
was
wir
fühln′,
das
gemeinsame
Glück
To
all
that
we
feel,
to
our
shared
joy
N'
andern
Grund
zu
feiern
gibt
es
nicht
There's
no
other
reason
to
celebrate
Wir
erkennen
das
Glück
in
diesem
Augenblick
We
recognize
the
happiness
in
this
moment
Wir
wünschen
uns
was
und
erheben
das
Glas
We
make
a
wish
and
raise
our
glasses
Das
Leben
- Die
Liebe
- Dich
und
mich
Life
- Love
- You
and
me
Du
liebst
mich
- ich
liebe
Dich
You
love
me
- I
love
you
N′andern
Grund
zu
feiern
brauchen
wir
nicht
We
need
no
other
reason
to
celebrate
Auf
das
Leben
- die
Liebe
- Auf
dich
und
auf
mich
A
toast
to
life
- to
love
- to
you
and
me
Auf
das
was
wir
fühln',
das
gemeinsame
Glück
To
all
that
we
feel,
to
our
shared
joy
N′
andern
Grund
zu
feiern
gibt
es
nicht
There's
no
other
reason
to
celebrate
Auf
das
Leben
- die
Liebe
- Auf
dich
und
auf
mich
A
toast
to
life
- to
love
- to
you
and
me
Auf
das
was
du
fühlst
und
das
was
Du
willst
To
what
you
feel
and
to
what
you
want
Auf
Gesundheit
und
Glück
To
health
and
happiness
Und
den
kostbaren
Augenblick
And
to
this
precious
moment
Mehr
Gründe
zu
feiern
gibt
es
nicht
There
are
no
better
reasons
to
celebrate
Оцените перевод
1
Auf das Leben
2 Geile Zeit
3 Bring die Liebe mit
4 Ein Kapitel für sich
5 Was ist schon Zeit
6 Einfach sein
7 Schwerelosigkeit
8 Leise leise
9 Momente im Leben
10 Nur 3 Akkorde
11 Der tiefere Sinn
12 Mit Dir
13 Glückliche Menschen - Albumversion
14 Jetzt
15 Was wär die Welt - Two-Rec Mix
16 Was wär die Welt
17 Ein paar Worte
2 Geile Zeit
3 Bring die Liebe mit
4 Ein Kapitel für sich
5 Was ist schon Zeit
6 Einfach sein
7 Schwerelosigkeit
8 Leise leise
9 Momente im Leben
10 Nur 3 Akkorde
11 Der tiefere Sinn
12 Mit Dir
13 Glückliche Menschen - Albumversion
14 Jetzt
15 Was wär die Welt - Two-Rec Mix
16 Was wär die Welt
17 Ein paar Worte
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.