Same Blue Sky - Clara перевод на французский

Same Blue Sky

I'm looking for you where did you go
I gotta find you where did you go, love
Right now the world is needing you so much (much)
Cause I don't really know what's going on
We falling all apart since you've been gone - so long
I don't know what to do, so I gotta make a way to find you
I guess I gotta keep arid (arid), so you can walk your magic (magic)
Cause the world can't live without your love
I've searching to find your grace

I gotta find you now - want you coming and rescue the world?
So there we can help eachother again
We gotta know that the same blue sky, is looking down
The same blue sky
Same blue sky
Same blue sky, is looking down
Looking down and crying
It's kid alone
Waiting on everyone (Hmm)

So you can put down the guns
We don't need war no more
Let's shout the enemy we love
Cause I don't really know what's going on
We falling all apart since you've been gone - so long
I don't know what to do, so I gotta make a way to find you
I guess I gotta keep arid (arid), so you can walk your magic (magic)
Cause the world can't live without your love
I've searching to find your grace
I gotta find you now - want you coming and rescue the world?
So there we can help eachother again
We gotta know that the same blue sky, is looking down
The same blue sky
Same blue sky
Same blue sky, is looking down
Looking down and crying

Ooh ooh oh...

Listen to the word that she moans

Ooh ooh oh...

Let's come together, laugh eachother (eachother)

Yeah...
I know you hear me want you listen, (listen) listen (oh yeah)
To come together is my mission (mission)

I gotta find you now - want you coming and rescue the world?
So there we can help eachother again
We gotta know that the same blue sky, is looking down
The same blue sky
Same blue sky
Same blue sky, is looking down
Looking down and crying

On everyone...

Le même ciel bleu

Je te cherche, où es-tu allé ?
Je dois te trouver, où es-tu allé, mon amour ?
Le monde a tellement besoin de toi en ce moment (beaucoup)
Parce que je ne sais vraiment pas ce qui se passe
Tout s'effondre depuis que tu es parti - il y a si longtemps
Je ne sais pas quoi faire, alors je dois trouver un moyen de te retrouver
Je suppose que je dois rester aride (aride), pour que tu puisses faire ton magic (magic)
Parce que le monde ne peut pas vivre sans ton amour
J'ai cherché à trouver ta grâce

Je dois te trouver maintenant - veux-tu venir sauver le monde ?
Alors on pourra s'entraider à nouveau
Il faut savoir que le même ciel bleu, nous regarde
Le même ciel bleu
Le même ciel bleu
Le même ciel bleu, nous regarde
Regarde vers le bas et pleure
C'est un enfant seul
Attendant tout le monde (Hmm)

Pour que tu puisses déposer les armes
On n'a plus besoin de guerre
Crions à l'ennemi que nous l'aimons
Parce que je ne sais vraiment pas ce qui se passe
Tout s'effondre depuis que tu es parti - il y a si longtemps
Je ne sais pas quoi faire, alors je dois trouver un moyen de te retrouver
Je suppose que je dois rester aride (aride), pour que tu puisses faire ton magic (magic)
Parce que le monde ne peut pas vivre sans ton amour
J'ai cherché à trouver ta grâce
Je dois te trouver maintenant - veux-tu venir sauver le monde ?
Alors on pourra s'entraider à nouveau
Il faut savoir que le même ciel bleu, nous regarde
Le même ciel bleu
Le même ciel bleu
Le même ciel bleu, nous regarde
Regarde vers le bas et pleure

Ooh ooh oh...

Écoute le mot qu'elle gémit

Ooh ooh oh...

Remettons-nous ensemble, rions ensemble (l'un de l'autre)

Ouais...
Je sais que tu m'entends, je veux que tu écoutes, (écoute) écoute (oh yeah)
Se retrouver est ma mission (mission)

Je dois te trouver maintenant - veux-tu venir sauver le monde ?
Alors on pourra s'entraider à nouveau
Il faut savoir que le même ciel bleu, nous regarde
Le même ciel bleu
Le même ciel bleu
Le même ciel bleu, nous regarde
Regarde vers le bas et pleure

Sur tout le monde...