Текст и перевод песни Clara Benin - Cigarettes & Lighters

Cigarettes & Lighters

I've been feeling fuzzy
Knowing that things get rocky
Bleeding town on an ashen holiday
Earth-bound dreams that burn in the fray

Ooh, you're my ecstasy but
Ooh, are you what I think I need?

Cigarettes and lighters
Burning slow and fading fast
Nicotine and ash that chocking blow
Turns future into past
Can you make this last?

Darling, I'm craving for peace
Suffocating, I just need to release
Some things I inhale into my lungs
But I can't let it stay for too long

Ooh, I can't keep breathing you in but
Ooh, you're my favorite sin

Cigarettes and lighters
Burning slow and fading fast
Nicotine and ash that chocking blow
Turns future into past
Can you make this last?

I close my eyes, feeling hazy
When I light you up
And watch you burn down into ashes
I slowly disappear into reality
Why won't you let me be
Won't you let me be

Cigarettes and lighters
Burning slow and fading fast
Nicotine and ash that chocking blow
Turns future into past

Cigarettes and lighters
Burning slow and fading fast
Nicotine and ash that chocking blow
Turns future into past
Can you make this last?
Can you make this last?

Сигареты и зажигалки

Чувствую себя странно,
Зная, что все непросто.
Истекающий кровью город в серый праздник,
Земные мечты сгорают в борьбе.

О, ты мой экстаз, но
О, то ли ты, что мне нужно?

Сигареты и зажигалки,
Медленно горят и быстро гаснут.
Никотин и пепел, удушающий удар,
Превращают будущее в прошлое.
Можешь ли ты сделать так, чтобы это длилось вечно?

Любимый, я жажду покоя,
Задыхаюсь, мне просто нужно освободиться.
Некоторые вещи я вдыхаю в свои легкие,
Но я не могу позволить им остаться надолго.

О, я не могу продолжать вдыхать тебя, но
О, ты мой любимый грех.

Сигареты и зажигалки,
Медленно горят и быстро гаснут.
Никотин и пепел, удушающий удар,
Превращают будущее в прошлое.
Можешь ли ты сделать так, чтобы это длилось вечно?

Я закрываю глаза, чувствуя туман,
Когда поджигаю тебя
И смотрю, как ты сгораешь дотла.
Я медленно исчезаю в реальности.
Почему ты не оставишь меня в покое?
Почему ты не оставишь меня в покое?

Сигареты и зажигалки,
Медленно горят и быстро гаснут.
Никотин и пепел, удушающий удар,
Превращают будущее в прошлое.

Сигареты и зажигалки,
Медленно горят и быстро гаснут.
Никотин и пепел, удушающий удар,
Превращают будущее в прошлое.
Можешь ли ты сделать так, чтобы это длилось вечно?
Можешь ли ты сделать так, чтобы это длилось вечно?