Текст и перевод песни Clara Benin - Closure

Closure

The thought of you is clouding up my head
I don't know when this ever end
When will you realize how much pain you've caused inside?
Are you really dense as they say you are?
When you are driving in your car
Does it ever cross your mind?
How I'm doing, am I fine?

I'm just looking for answers
I just need some closure
This is driving me insane
And I don't know if you'll ever feel the same

I still remember all the things we did
And all the stupid things I said
I was so naive, nostalgia's taking over me
Every time I show up, you're not there
You make me think that you don't care
Always out of sight, but always on my mind

I'm just looking for answers
I just need some closure
This is driving me insane
And I don't know if you'll ever feel the same

I'm still willing to wait
So please don't fade away
I'm still willing to wait
So please don't fade away
Don't fade away, don't fade away, don't fade away
Just yet

Every time I show up, you're not there
You make me think that you don't care
Always out of sight, but always on my mind

I'm just looking for answers
I just need some closure
This is driving me insane
Oh, I'm just looking for answers
I just need some closure
This is driving me insane
And I don't know if you'll ever feel the same

So please don't fade away
Until I know you feel the same way

Завершение

Мысль о тебе затуманивает мой разум,
Я не знаю, когда это кончится.
Когда ты поймешь, сколько боли ты причинил мне?
Ты действительно такой бесчувственный, как говорят?
Когда ты едешь в своей машине,
Тебе хоть иногда приходит в голову,
Как я, все ли со мной хорошо?

Я просто ищу ответы,
Мне просто нужно завершение.
Это сводит меня с ума,
И я не знаю, почувствуешь ли ты когда-нибудь то же самое.

Я до сих пор помню все, что мы делали,
И все глупости, которые я говорила.
Я была такой наивной, ностальгия охватывает меня.
Каждый раз, когда я появляюсь, тебя нет рядом.
Ты заставляешь меня думать, что тебе все равно.
Всегда вне поля зрения, но всегда в моих мыслях.

Я просто ищу ответы,
Мне просто нужно завершение.
Это сводит меня с ума,
И я не знаю, почувствуешь ли ты когда-нибудь то же самое.

Я все еще готова ждать,
Поэтому, пожалуйста, не исчезай.
Я все еще готова ждать,
Поэтому, пожалуйста, не исчезай.
Не исчезай, не исчезай, не исчезай,
Еще нет.

Каждый раз, когда я появляюсь, тебя нет рядом.
Ты заставляешь меня думать, что тебе все равно.
Всегда вне поля зрения, но всегда в моих мыслях.

Я просто ищу ответы,
Мне просто нужно завершение.
Это сводит меня с ума,
О, я просто ищу ответы,
Мне просто нужно завершение.
Это сводит меня с ума,
И я не знаю, почувствуешь ли ты когда-нибудь то же самое.

Поэтому, пожалуйста, не исчезай,
Пока я не узнаю, что ты чувствуешь то же самое.