Текст и перевод песни Clara Benin - Sweet Nothings

Sweet Nothings

Flew me on the wind of your whisper
Whisper sweet nothings in my ear
Pull me in and take a chance
Pull me closer for a dance
Tell me all the things I wanna hear

Tell me how I'm yours and you are mine
Let me feel the truth behind each line
Soothe my soul with words of love
While gazing at the moon above
All within the moment of the night

Let me see the depth of your eyes
Let me see the softness of your touch
Run your fingers through my hair
Stroke my cheek with so much care
Show me a love that never dies

Hold my hand and never let it go
Show me through your head what's in your soul
Teach me through your gentle touch
How someone can just give so much
To show another of a love so true

Sing to me your sweetest melody
The one you sing for only me
And I'll sing it so the world can know that
In a world of fears and hopes
All it takes is love to set us free

And when you're asked by someone
How much your love was meant for one?
It'll be the smallest things
That show them you love me

Сладкие пустяки

Ты унесла меня на ветру своего шепота
Шепчи сладкие пустяки мне на ухо
Притяни меня и рискни
Притяни меня ближе для танца
Скажи мне все, что я хочу услышать

Скажи, что я твой, а ты моя
Позволь мне почувствовать правду за каждой строчкой
Успокой мою душу словами любви
Пока мы смотрим на луну вверху
Все в этот миг ночи

Позволь мне увидеть глубину твоих глаз
Позволь мне почувствовать нежность твоих прикосновений
Проведи пальцами по моим волосам
Погладь мою щеку с такой заботой
Покажи мне любовь, которая никогда не умрет

Держи меня за руку и никогда не отпускай
Покажи мне, что у тебя в душе
Научи меня своими нежными прикосновениями
Как кто-то может так много отдавать
Чтобы показать другому такую ​​истинную любовь

Спой мне свою самую сладкую мелодию
Ту, которую ты поешь только для меня
И я спою ее, чтобы мир узнал, что
В мире страхов и надежд
Только любовь может освободить нас

И когда тебя кто-то спросит
Насколько твоя любовь предназначена для одного?
Это будут мелочи,
Которые покажут им, что ты любишь меня