Clara Cava feat. Tade Fonk - Justo Ahi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Clara Cava feat. Tade Fonk - Justo Ahi




Justo Ahi
Juste Là
Le molesta que la llame tarde
Ça la dérange que je l'appelle tard
Y a pesar de eso siempre me responde
Et malgré ça, elle me répond toujours
No tenemos vidas similares
Nos vies ne sont pas similaires
Y de todas formas nada siento que se esconde
Et pourtant, je ne sens rien qui se cache
Y vos, tas siempre ahí
Et toi, tu es toujours
Justo a dónde
Juste
Busco cuando algo me importa
Je cherche quand quelque chose m'importe
Siempre ahí
Toujours
Justo ahí
Juste
Me sale natural hacerla corta
Je trouve naturel de faire court
Sabe que no quiero hacerle malas
Elle sait que je ne veux pas lui faire de mal
Pero también que no cómo evitarlas
Mais aussi que je ne sais pas comment les éviter
Mi cabeza siempre ardiendo en llamas
Ma tête est toujours en feu
Tanto humo no me deja que vea nada
Tant de fumée ne me permet pas de rien voir
Y vos, tas siempre ahí
Et toi, tu es toujours
Justo a dónde
Juste
Busco cuando algo me importa
Je cherche quand quelque chose m'importe
Siempre ahí
Toujours
Justo ahí
Juste
Me sale natural hacerla corta
Je trouve naturel de faire court
Ya no quiere dormirse acá
Elle ne veut plus s'endormir ici
Se cansó del mismo lugar
Elle en a assez du même endroit
Todo cambia eso es igual
Tout change, c'est pareil
Me cabe el pensamiento personal
J'aime la pensée personnelle
Ya no quiere dormirse acá
Elle ne veut plus s'endormir ici
Se cansó del mismo lugar
Elle en a assez du même endroit
Todo cambia eso es igual
Tout change, c'est pareil
Me gusta tu pensamiento personal
J'aime ta pensée personnelle
(Justo ahí)
(Juste là)
(Justo ahí)
(Juste là)
(Justo ahí)
(Juste là)
Ya no hay por qué frenar
Il n'y a plus de raison de s'arrêter
El impulso de amarse
L'impulsion de s'aimer
Me gusta acariciarte
J'aime te caresser
Puede que cruce el mar
Peut-être que je traverserai la mer
Para ir a buscarte
Pour venir te chercher
No dejo de imaginarte
Je n'arrête pas de t'imaginer
Ya sabés muy bien
Tu sais très bien
No me jode para nada esperarte
Je ne me dérange pas du tout à t'attendre
Si soy fan de acompañarte
Si je suis fan de t'accompagner
Si te fijás ves que
Si tu regardes bien, tu vois que
Soy capaz de hundirme y desarmarme
Je suis capable de me noyer et de me désassembler
Con tal de que te eleves en el aire
Pour que tu t'élèves dans les airs
Y vos, tas siempre ahí
Et toi, tu es toujours
Justo a dónde
Juste
Busco cuando algo me importa
Je cherche quand quelque chose m'importe
Siempre ahí
Toujours
Justo ahí
Juste
Me sale natural hacerla corta
Je trouve naturel de faire court
Y eso es algo que me cuesta
Et c'est quelque chose qui me coûte
Y cuando me sale me gusta
Et quand je réussis, j'aime ça
Como cuando estoy puesta
Comme quand je suis mise
Y todo lo bueno se junta
Et tout ce qui est bon se réunit
Qué lindo cuando todo lo bueno se junta.
Comme c'est beau quand tout ce qui est bon se réunit.





Авторы: Clara Cava

Clara Cava feat. Tade Fonk - Lavandina
Альбом
Lavandina
дата релиза
21-08-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.