Clara Cava - Anestesiar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Clara Cava - Anestesiar




Anestesiar
Анестезия
Estoy gozando de la música
Я наслаждаюсь музыкой,
Que me viene a anestesiar
Которая меня словно анестезирует.
Lunático sentir acuático, tántrico, selvático
Безумное чувство, водное, тантрическое, дикое.
Quiero elevarme en ese estado mental
Хочу взлететь в этом состоянии души.
Busco elevarme en ese estado mental
Стремлюсь взлететь в этом состоянии души.
Quiero elevarme en ese estado
Хочу взлететь в этом состоянии.
Lunático sentir acuático, tántrico, selvático
Безумное чувство, водное, тантрическое, дикое.
Siempre gozando de la música
Всегда наслаждаюсь музыкой.
De ese verde tropical, el agua que cae
Эти тропические зеленые заросли, падающая вода,
Qué bello respirar el aire lunar
Как прекрасно дышать лунным воздухом.
Lunar en tu piel con gusto a mar
Родинка на твоей коже со вкусом моря.
Te saco una foto para petrificar
Сфотографирую тебя, чтобы запечатлеть этот миг.
Ese verde tropical, el agua que cae
Эти тропические зеленые заросли, падающая вода,
Qué bello respirar el aire lunar
Как прекрасно дышать лунным воздухом.
Lunar en tu piel con gusto a mar
Родинка на твоей коже со вкусом моря.
Nos vamos en diez y yo me quiero matar
Мы уходим через десять минут, а я хочу умереть.
Estoy gozando de la música
Я наслаждаюсь музыкой,
Que me viene a anestesiar
Которая меня словно анестезирует.
Lunático sentir acuático, tántrico, selvático
Безумное чувство, водное, тантрическое, дикое.
Quiero elevarme en ese estado mental
Хочу взлететь в этом состоянии души.
Busco elevarme en ese estado mental
Стремлюсь взлететь в этом состоянии души.
Quiero elevarme en ese estado
Хочу взлететь в этом состоянии.
Lunático sentir acuático, tántrico, selvático
Безумное чувство, водное, тантрическое, дикое.
Siempre gozando de la música
Всегда наслаждаюсь музыкой.
De ese verde tropical, el agua que cae
Эти тропические зеленые заросли, падающая вода,
Qué bello respirar el aire lunar
Как прекрасно дышать лунным воздухом.
Lunar en tu piel con gusto a mar
Родинка на твоей коже со вкусом моря.
Te saco una foto para petrificar
Сфотографирую тебя, чтобы запечатлеть этот миг.
Ese verde tropical, el agua que cae
Эти тропические зеленые заросли, падающая вода,
Qué bello respirar el aire lunar
Как прекрасно дышать лунным воздухом.
Lunar en tu piel con gusto a mar
Родинка на твоей коже со вкусом моря.
Nos vamos en diez y yo me quiero matar
Мы уходим через десять минут, а я хочу умереть.
Estoy gozando de la música
Я наслаждаюсь музыкой,
Que me viene a anestesiar
Которая меня словно анестезирует.
Lunático sentir acuático, tántrico, selvático
Безумное чувство, водное, тантрическое, дикое.
Quiero elevarme en ese estado mental
Хочу взлететь в этом состоянии души.
Busco elevarme en ese estado mental
Стремлюсь взлететь в этом состоянии души.
Quiero elevarme en ese estado
Хочу взлететь в этом состоянии.
Lunático sentir acuático, tántrico, selvático
Безумное чувство, водное, тантрическое, дикое.
Siempre gozando de la música
Всегда наслаждаюсь музыкой.
Dejarse ir por la suave marea
Отдаться мягкой волне,
Tan serena nada te desespera
Такой безмятежной, ничто не тревожит.
Amar así, de adentro pa fuera
Любить вот так, изнутри наружу.
Es ahora que la vida empieza a ponerse buena.
Именно сейчас жизнь начинает налаживаться.





Авторы: Clara Cava


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.