Текст и перевод песни Clara Cava - Guitarra

Guitarra

A veces no te pienso nada
A veces pienso tanto hasta caer cansada en la cama
La flor en la ventana
Tiene forma rara
Debe ser que estoy drogada, son las 6 de la mañana

Guitarra
Qué linda que sonás a esta hora
Qué bueno, estás acá y no estoy sola
Tenerte conmigo no es poca cosa
No es cualquier cosa

Ay, guitarra
Si no estuvieras acá, yo ¿quién sería?
Si no te pudiera tocar, ¿cómo sobreviviría?
El mundo es áspero y la música es mi compañía
Mi llegada, mi salida

Ay, guitarra, guitarra
Qué linda, cómo acompaña
Cobran peso mis palabras
Porque están tiradas
En mi guitarra, guitarra
Guerrera argentina-gitana
Mi escudo del alma
Mi felicidad y mi calma

Guitarra
Guitarra
Me calma si estoy alterada
Suelta si estoy atrapada
Libre
Guitarra
Me empuja si estoy estancada
Vos sos como mi guitarra

Sos todo
Sos un paseo en la playa
La suave voz de montaña
La cálida luz de la mañana
Te amo como a mi guitarra
Que media entre los dos
Sos lo que me sana
Mi tranquilidad y mis ganas

Guitarra
Qué linda que sonás a esta hora
Qué bueno, estás acá y no estoy sola
Tenerte conmigo no es poca cosa
No es cualquier cosa

Guitar

Sometimes I don't think about you at all
Sometimes I think so much that I fall into bed exhausted
The flower in the window
Has a strange shape
It must be that I'm high, it's 6 in the morning

Guitar
How beautiful you sound at this hour
How good it is that you're here and I'm not alone
Having you with me is no small thing
No, it's not just anything

Oh, guitar
If you weren't here, who would I be?
If I couldn't play you, how would I survive?
The world is harsh and music is my companion
My arrival, my departure

Oh, guitar, guitar
How beautiful, how you accompany me
My words gain weight
Because they're thrown
On my guitar, guitar
Argentine-gypsy warrior
Shield of my soul
My happiness and my calm

Guitar
Guitar
Calms me down when I'm upset
Lets me out when I'm trapped
Free
Guitar
Moves me forward when I'm stuck
You are like my guitar

You're everything
You're a walk on the beach
The soft voice of the mountain
The warm light of the morning
I love you like my guitar
That connects us two
You are what heals me
My tranquility and my motivation

Guitar
How beautiful you sound at this hour
How good it is that you're here and I'm not alone
Having you with me is no small thing
No, it's not just anything