Clara Cava - Un Poco A, Un Poco Z - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Clara Cava - Un Poco A, Un Poco Z




Un Poco A, Un Poco Z
A Little Bit of A, a Little Bit of Z
Soy el veneno y la cura
I am the poison and the cure
El masaje y
The massage and
La tortura
The torture
La tranquilidad y la locura
The tranquility and the madness
La felicidad y la amargura
The happiness and the bitterness
Soy
I am
El mamarracho y la pintura
The buffoon and the painting
La nostalgia y la frescura
The nostalgia and the freshness
La que insiste
The one who insists
Sin censura
Without censorship
Mente abierta también testaruda
Open-minded but also stubborn
Vuelo alto pero con varias ataduras
I fly high but with many strings attached
Aunque a veces te quiero
Although sometimes I love you
Hay veces que no
There are times when I don't
Y no entiendo
And I don't understand
Parezco turista en mi propia piel y me pierdo
I seem like a tourist in my own skin and I get lost
No me gusta porque que no hace bien
I don't like it because I know it's not good for me
Lo siento, bastante injusta soy
I'm sorry, I'm quite unfair
Dejo que me amenace el ayer
I let yesterdays threaten me
Me asusta
It scares me
Me pierdo en la ruta cantándote
I get lost on the road singing to you
Me pierdo en la ruta cantándote
I get lost on the road singing to you
Me pierdo en la ruta cantándote
I get lost on the road singing to you
Me dicen que tengo que ser
They tell me that I have to be
Un poco más segura, cada vez que me pongo con algo
A little more sure, every time I get into something
Me entra la duda
I get the doubts
A veces siento que no estoy a la altura
Sometimes I feel like I'm not good enough
Ay es que, ni siquiera leer partituras
Ooh, I don't even know how to read music
Hago lo que siento, lo que me sale
I do what I feel, what comes out of me
No que acorde es este, pero me cabe
I don't know what chord this is, but it fits me
El feeling no se aprende de un libro no importa cuanto ensayes
You can't learn feeling from a book, no matter how much you practice
Aunque a veces me quiero
Although sometimes I love myself
Hay veces que no
There are times when I don't
Y no entiendo
And I don't understand
Parezco turista en mi propia piel y me pierdo
I seem like a tourist in my own skin and I get lost
No me gusta porque que no hace bien
I don't like it because I know it's not good for me
Lo siento, bastante injusta soy
I'm sorry, I'm quite unfair
Dejo que me amenace el ayer
I let yesterdays threaten me
Me asusta
It scares me
Me pierdo en la ruta cantándote
I get lost on the road singing to you
Me pierdo en la ruta cantándote
I get lost on the road singing to you
Me pierdo en la ruta cantándote
I get lost on the road singing to you





Авторы: Clara Cava


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.