Текст и перевод песни Clara Hurtado - Ay Ay
Acércate
un
poquito
que
te
tengo
un
regalo
Approche-toi
un
peu,
j'ai
un
cadeau
pour
toi
Ay,
ay
Ay,
ay
Quiero
que
lo
abras
despacito
y
con
cuidado
Je
veux
que
tu
l'ouvres
lentement
et
avec
soin
Ay,
ay
Ay,
ay
Ay,
ay,
ay
Ay,
ay,
ay
Ay,
ay,
ay
Ay,
ay,
ay
Dime
lo
que
quieres
te
lo
traigo
sin
preguntas
Dis-moi
ce
que
tu
veux,
je
te
l'apporte
sans
questions
Que
es
lo
que
deseas
no
seas
tímido
disfruta
Qu'est-ce
que
tu
désires
? Ne
sois
pas
timide,
profite
Si
te
apetece
dilo
aquí
que
no
se
juzga
Si
tu
en
as
envie,
dis-le
ici,
on
ne
juge
pas
Ay,
ay,
ay,
sube
la
temperatura
Ay,
ay,
ay,
fais
monter
la
température
Would
you
like
to
hear
it
in
español
o
inglés
Tu
préfères
l'entendre
en
espagnol
ou
en
anglais
?
Whenever
you
wanna
hit
I'll
make
the
time,
no
stress
Quand
tu
veux
frapper,
je
prendrai
le
temps,
pas
de
stress
And
nobody's
done
me
like
that
before
Et
personne
ne
m'a
jamais
fait
ça
avant
I
don't
wanna
hide
it
gotta
let
you
know
Je
ne
veux
pas
le
cacher,
il
faut
que
tu
le
saches
Lo
que
me
haces
sentir
aquí
Ce
que
tu
me
fais
ressentir
ici
Todo
lo
que
me
atrae
a
ti
Tout
ce
qui
m'attire
vers
toi
Como
me
miras
de
bajo
ahí
Comment
tu
me
regardes
de
là-bas
Cuando
me
enseñas
por
donde
ir
Quand
tu
me
montres
où
aller
Acércate
un
poquito
que
te
tengo
un
regalo
Approche-toi
un
peu,
j'ai
un
cadeau
pour
toi
Ay,
ay
Ay,
ay
Quiero
que
lo
abras
despacito
y
con
cuidado
Je
veux
que
tu
l'ouvres
lentement
et
avec
soin
Ay,
ay
Ay,
ay
Ay,
ay,
ay
Ay,
ay,
ay
Ay,
ay,
ay
Ay,
ay,
ay
Can
you
take
the
lead
for
me
Tu
peux
prendre
les
choses
en
main
pour
moi
?
Hold
my
cintura
y
como
dura
boy
I
want
it
Tiens
ma
taille,
et
comme
un
garçon
dur,
je
le
veux
Tan
sabrosa
me
deseas
quieres
comerte
Tu
me
désires
tellement,
tu
veux
me
manger
El
postre
antes
porque
no
te
esperas
Le
dessert
avant,
parce
que
tu
ne
t'attends
pas
Un
pastelito
con
cereza
to'
pa'
ti
y
pa'
que
veas
À
un
petit
gâteau
à
la
cerise,
tout
pour
toi,
pour
que
tu
voies
Que
te
cuido
yo
pa'
siempre
ven
y
posa
tu
cabeza
Que
je
prends
soin
de
toi
pour
toujours,
viens,
pose
ta
tête
Atrévete
a
disfrutarme
como
un
dulce
(como
un
dulce)
Ose
me
savourer
comme
un
bonbon
(comme
un
bonbon)
Que
te
engancha
de
por
vida
Qui
te
rend
accro
à
vie
De
este
vicio
no
te
libras
Tu
ne
te
débarrasseras
pas
de
ce
vice
Acércate
un
poquito
que
te
tengo
un
regalo
Approche-toi
un
peu,
j'ai
un
cadeau
pour
toi
Ay,
ay
Ay,
ay
Quiero
que
lo
abras
despacito
y
con
cuidado
Je
veux
que
tu
l'ouvres
lentement
et
avec
soin
Ay,
ay
Ay,
ay
Ay,
ay,
ay
Ay,
ay,
ay
Ay,
ay,
ay
Ay,
ay,
ay
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.