Текст и перевод песни Clara La San - Alright

Alright

I can't take no more
I'm through with this
We're through wth this
Cause I'll be out your door
By the time you finish this
So you better read quick

You know what I want
This could be easy
You say you want more
But I cant to seem to breathe
She's waiting at home
So why don't you go?
You know I'm better off alone

And I swear, the times I tried
The times I cried, sorry
Sorry
I swear, you stole my time
But not tonight, sorry
I'm okay, it's just fine
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright

I don't wanna know if you're still there
(I don't wanna know)
Waiting for me [?]
After all you've done
It should be clear
I don't need you here
So just disappear

You think that I'm worth your time
But I'm busy now, busy now
Worryin' bout mine so don't
Tell me, what i need
I've got my mind made up
And you're not the one (I've had enough)

I swear, the times I tried (times i tried)
The times I cried, sorry
Sorry
I swear, you stole my time (i swear)
But not tonight, sorry
I'm okay, it's just fine
It's alright

You know I gave ya, all of my love from the heavens above, yeah yeah
You know I told ya, I will not go unless you take my stress away
You do not listen, you do not listen to anything that I say
So you can see her, do what you would like I never let you do

You keep saying my name
Like you own me, and like you gave it to me
You keep touching my skin
Like you know me, but you don't my body

But you know I swear, the times I tried
The times I cried, sorry
Sorry
I swear, you stole my time
But not tonight, sorry
I'm okay, it's just fine
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright

D'accord

Je n'en peux plus
J'en ai fini avec ça
On en a fini avec ça
Parce que je serai dehors de ta porte
Au moment où tu auras fini de lire ça
Alors tu ferais mieux de lire vite

Tu sais ce que je veux
Ce pourrait être facile
Tu dis que tu veux plus
Mais je n'arrive pas à respirer
Elle t'attend à la maison
Alors pourquoi ne pars-tu pas ?
Tu sais que je suis mieux seule

Et je jure, les fois où j'ai essayé
Les fois où j'ai pleuré, désolée
Désolée
Je jure que tu as volé mon temps
Mais pas ce soir, désolée
Je vais bien, tout va bien
C'est bon
C'est bon
C'est bon
C'est bon
C'est bon
C'est bon

Je ne veux pas savoir si tu es toujours là
(Je ne veux pas savoir)
Attends-moi ?
Après tout ce que tu as fait
Ça devrait être clair
Je n'ai pas besoin de toi ici
Alors disparaît juste

Tu penses que je vaux ton temps
Mais je suis occupée maintenant, occupée maintenant
Je m'inquiète pour le mien alors ne me dis pas
Dis-moi ce dont j'ai besoin
J'ai pris ma décision
Et tu n'es pas celui que je veux (j'en ai assez)

Je jure, les fois où j'ai essayé (les fois où j'ai essayé)
Les fois où j'ai pleuré, désolée
Désolée
Je jure que tu as volé mon temps (je jure)
Mais pas ce soir, désolée
Je vais bien, tout va bien
C'est bon

Tu sais que je t'ai donné, tout mon amour du ciel, ouais ouais
Tu sais que je t'ai dit, je ne partirai pas à moins que tu ne prennes mon stress
Tu n'écoutes pas, tu n'écoutes rien de ce que je dis
Alors tu peux la voir, fais ce que tu veux, je ne t'ai jamais laissé faire

Tu continues à dire mon nom
Comme si tu me possédais, et comme si tu me l'avais donné
Tu continues à toucher ma peau
Comme si tu me connaissais, mais tu ne connais pas mon corps

Mais tu sais que je jure, les fois où j'ai essayé
Les fois où j'ai pleuré, désolée
Désolée
Je jure que tu as volé mon temps
Mais pas ce soir, désolée
Je vais bien, tout va bien
C'est bon
C'est bon
C'est bon
C'est bon
C'est bon
C'est bon