Текст и перевод песни Clara Lima - Pensando em Nós
Hoje
eu
acordei
pensando
em
nós
Today
I
woke
up
thinking
of
us
É
tudo
tão
bonito
quando
se
trata
de
nós
Everything
is
so
beautiful
when
it
comes
to
us
Fala
no
meu
ouvido
que
eu
amo
ouvir
sua
voz
Whisper
in
my
ear
that
I
love
to
hear
your
voice
Tá
tudo
tão
bonito
e
eu
tô
só
pensando
em
nós
Everything
is
so
beautiful
and
I'm
just
thinking
of
us
Pensando
em
nós
Thinking
of
us
Acordei
pensando
em
nós
I
woke
up
thinking
of
us
É
tudo
tão
bonito
quando
se
trata
de
nós
Everything
is
so
beautiful
when
it
comes
to
us
Fala
no
meu
ouvido
que
eu
amo
ouvir
sua
voz
Whisper
in
my
ear
that
I
love
to
hear
your
voice
Tá
tudo
tão
bonito
e
eu
′tô
só
pensando
em
nós
Everything
is
so
beautiful
and
I'm
just
thinking
of
us
Pensando
em
nós
Thinking
of
us
Sabe
tudo
que
eu
quero
You
know
everything
I
want
E
tudo
que
eu
gosto
e
até
mais
And
everything
I
like
and
even
more
Faz
sempre
o
melhor,
ela
é
demais
Always
do
your
best,
you're
amazing
Promete
que
sempre
vai
'tá
por
aqui
Promise
you'll
always
be
here
Que
se
eu
precisar
ela
′tá
sempre
aqui
That
if
I
need
you,
you're
always
here
A
vontade
é
ficar
mais
que
precisa
ir
The
desire
is
to
stay
more
than
you
need
to
go
Louca,
é
tão
louca
essa
forma
Crazy,
it's
so
crazy
this
way
Que
só
você
me
faz
sorrir
That
only
you
make
me
smile
Sei
que
'cê
quer,
então
vem
I
know
you
want
it,
so
come
on
Tô
te
querendo
também
I
want
you
too
O
mundo
caindo
lá
fora
The
world
is
falling
apart
outside
Que
se
nós
'tá
junto,
′tá
tudo
bem
That
if
we're
together,
everything
is
fine
Chega
mais
perto,
acelera
a
batida
Come
closer,
speed
up
the
beat
Eita,
mulher
vivida
Oh,
woman
of
experience
Vida
machuca
tanto
na
hora
da
despedida
Life
hurts
so
much
at
the
time
of
goodbye
Só
você
que
faz,
só
você
que
traz
Only
you
who
does,
only
you
who
brings
Mas,
aliás,
′cê
é
demais,
meu
porto
eu
cais
But,
by
the
way,
you
are
amazing,
my
harbor
I
pier
Eu
'tô
querendo
mais,
isso
não
é
pedir
demais
I'm
wanting
more,
this
is
not
asking
too
much
′Cê
me
deixou
querendo
mais,
deixou
querendo
mais
You
left
me
wanting
more,
left
me
wanting
more
'Cê
me
deixou
querendo
mais
(deixou
querendo
mais)
You
left
me
wanting
more
(left
wanting
more)
Desliga
o
celular,
diz
que
vai
voltar
Turn
off
your
cell
phone,
say
you'll
be
back
Sempre
que
puder,
sempre
que
eu
quiser
Whenever
you
can,
whenever
I
want
Desliga
o
celular,
diz
que
vai
ficar
Turn
off
your
cell
phone,
say
you're
going
to
stay
Diz
que
vai
ficar,
diz
que
vai
ficar
Say
you'll
stay,
say
you'll
stay
Hoje
eu
acordei
pensando
em
nós
Today
I
woke
up
thinking
of
us
É
tudo
tão
bonito
quando
se
trata
de
nós
Everything
is
so
beautiful
when
it
comes
to
us
Fala
no
meu
ouvido
que
eu
amo
ouvir
sua
voz
Whisper
in
my
ear
that
I
love
to
hear
your
voice
Tá
tudo
tão
bonito
e
eu
′tô
só
pensando
em
nós
Everything
is
so
beautiful
and
I'm
just
thinking
of
us
Pensando
em
nós
Thinking
of
us
Acordei
pensando
em
nós
I
woke
up
thinking
of
us
É
tudo
tão
bonito
quando
se
trata
de
nós
Everything
is
so
beautiful
when
it
comes
to
us
Fala
no
meu
ouvido
que
eu
amo
ouvir
sua
voz
Whisper
in
my
ear
that
I
love
to
hear
your
voice
Tá
tudo
tão
bonito
e
eu
'tô
só
pensando
em
nós
Everything
is
so
beautiful
and
I'm
just
thinking
of
us
Pensando
em
nós
Thinking
of
us
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.