Текст и перевод песни Clara Lima - Pensando em Nós

Pensando em Nós

Hoje eu acordei pensando em nós
É tudo tão bonito quando se trata de nós
Fala no meu ouvido que eu amo ouvir sua voz
Tá tudo tão bonito e eu tô só pensando em nós
Pensando em nós

Acordei pensando em nós
É tudo tão bonito quando se trata de nós
Fala no meu ouvido que eu amo ouvir sua voz
Tá tudo tão bonito e eu ′tô só pensando em nós
Pensando em nós

Sabe tudo que eu quero
E tudo que eu gosto e até mais
Faz sempre o melhor, ela é demais
Promete que sempre vai 'tá por aqui
Que se eu precisar ela ′tá sempre aqui
A vontade é ficar mais que precisa ir
Louca, é tão louca essa forma
Que só você me faz sorrir

Sei que 'cê quer, então vem
Tô te querendo também
O mundo caindo lá fora
Que se nós 'tá junto, ′tá tudo bem
Chega mais perto, acelera a batida
Eita, mulher vivida

Vida machuca tanto na hora da despedida
Só você que faz, só você que traz
Mas, aliás, ′cê é demais, meu porto eu cais
Eu 'tô querendo mais, isso não é pedir demais
′Cê me deixou querendo mais, deixou querendo mais
'Cê me deixou querendo mais (deixou querendo mais)

Desliga o celular, diz que vai voltar
Sempre que puder, sempre que eu quiser
Desliga o celular, diz que vai ficar
Diz que vai ficar, diz que vai ficar

Hoje eu acordei pensando em nós
É tudo tão bonito quando se trata de nós
Fala no meu ouvido que eu amo ouvir sua voz
Tá tudo tão bonito e eu ′tô só pensando em nós
Pensando em nós

Acordei pensando em nós
É tudo tão bonito quando se trata de nós
Fala no meu ouvido que eu amo ouvir sua voz
Tá tudo tão bonito e eu 'tô só pensando em nós
Pensando em nós

Думая о нас

Сегодня я проснулась, думая о нас
Всё так прекрасно, когда речь идёт о нас
Говори мне на ушко, я люблю слушать твой голос
Всё так прекрасно, и я только и думаю о нас
Думая о нас

Проснулась, думая о нас
Всё так прекрасно, когда речь идёт о нас
Говори мне на ушко, я люблю слушать твой голос
Всё так прекрасно, и я только и думаю о нас
Думая о нас

Ты знаешь всё, что я хочу
И всё, что мне нравится, и даже больше
Ты всегда делаешь всё наилучшим образом, ты невероятный
Пообещай, что всегда будешь рядом
Что если мне понадобится, ты всегда будешь здесь
Хочется остаться больше, чем нужно уходить
Безумная, такая безумная эта манера,
В которой только ты заставляешь меня улыбаться

Знаю, ты хочешь, так что приходи
Я тоже тебя хочу
Мир рушится снаружи
Но если мы вместе, то всё хорошо
Подойди ближе, ускорь биение сердца
Ах, ты опытная женщина

Жизнь так больно ранит в момент прощания
Только ты делаешь это, только ты приносишь это
Но, кстати, ты невероятный, моя гавань, мой причал
Я хочу большего, это не слишком большая просьба
Ты заставил меня хотеть большего, заставил хотеть большего
Ты заставил меня хотеть большего (заставил хотеть большего)

Выключи телефон, скажи, что вернёшься
Всегда, когда сможешь, всегда, когда я захочу
Выключи телефон, скажи, что останешься
Скажи, что останешься, скажи, что останешься

Сегодня я проснулась, думая о нас
Всё так прекрасно, когда речь идёт о нас
Говори мне на ушко, я люблю слушать твой голос
Всё так прекрасно, и я только и думаю о нас
Думая о нас

Проснулась, думая о нас
Всё так прекрасно, когда речь идёт о нас
Говори мне на ушко, я люблю слушать твой голос
Всё так прекрасно, и я только и думаю о нас
Думая о нас