Текст и перевод песни Clara Lima - Prá Lembrar

Prá Lembrar

Desde as roda
Rima foda sempre foi meu ponto g
Grande, gloriosa, foda
Favelada, gangster
MC Lon, chapa quente
"A festa" e "Partido P"
Punk louco, Praça Sete
Não tem como esquecer
Pré-seletiva do nacional
Tremendo nas base, fora do normal
Segunda fase, mano sem igual
Quebrei o Samis, só na moral
(Certas coisas que é natural da vida)
(Eu sou poucas idéia mano)
Alimentando aquele sonho de criança
Acreditei demais até perdendo as esperanças
Alegrias reais que fortificam as alianças
Desde o ventre um chamado
Pra ta hoje aqui meu velho
Clara, escolhida a dedo
Clareou um plano certo
Coloquei a cara a tapa
E tomei uns arranjado
Mas o papo que eu sigo
É de virar o outro lado

Só pra lembrar
Só pra lembrar que o tempo não para, não
O tempo não para, não
Só pra lembrar
Só pra lembrar que o tempo não para, não
Que o tempo não para, não
Só pra lembrar
Que o tempo não para
Não, não, não

Evolui e conheci
Uns cara raro, bem ali
Se eu citar nome posso esquecer
Mas é tudo nosso e sempre vai ser
Movendo montanha, revirando o Brasa
Morando no estúdio, saudade de casa
Mascote e Chris é tipo sem palavra
Eles vão ter que me engolir
Os duelo a fonte, debaixo da ponte
Conquistando um monte pra viver tranquila
Sabendo que tudo é questão de correr
E eu tô tipo Bolt nos corre da vida
Entre rima e batida, entre droga e bebida
Sobrevivo bem mas agora envolvida
Num monte de merda e de mina bandida
Meu deus que me livre se aqui me mantive

É preciso lembrar (É preciso lembrar)
É preciso lembrar (É preciso lembrar)
É preciso lembrar (É preciso lembrar)
Que o certo é o certo, o errado é cobrado
Subiu, vai descer
Se traiu vai pagar

Só pra lembrar
Só pra lembrar que o tempo não para, não
O tempo não para, não
Só pra lembrar
Só pra lembrar que o tempo não para, não
Que o tempo não para, não
Só pra lembrar
Que o tempo não para
Não, não, não

To Remember

From the wheels
Sick rhymes have always been my sweet spot
Big, glorious, awesome
From the favelas, gangster
MC Lon, hot wheels
"The party" and "Partido P"
Crazy punk, Praça Sete
Unforgettable
National pre-selection
Trembling on the bass, out of the ordinary
Second phase, unparalleled
I broke Samis, just like that
(Certain things in life are natural)
(I'm a few ideas, man)
Nurturing that childhood dream
Believed so much that I even lost hope
Genuine joys that strengthen alliances
A calling from the womb
To be here today, my man
Clara, handpicked
Shed light on a sure plan
I put my face on the line
And took some punches
But I'm sticking to my guns
And turning the other cheek

Just to remember
Just to remember that time doesn't stop, no
Time doesn't stop, no
Just to remember
Just to remember that time doesn't stop, no
That time doesn't stop, no
Just to remember
That time doesn't stop
No, no, no

Evolved and met
Some rare guys, right over there
If I name names, I might forget
But it's all ours and always will be
Moving mountains, turning Brasa upside down
Living in the studio, missing home
Mascote and Chris are like, speechless
They're going to have to swallow me
The duels at the source, under the bridge
Conquering a lot to live in peace
Knowing that it's all about running
And I'm like Bolt in the races of life
Between rhyme and rhythm, between drugs and alcohol
I'm surviving well but now involved
In a lot of crap and with some bad girls
Lord save me if I have kept myself here

It's necessary to remember (It's necessary to remember)
It's necessary to remember (It's necessary to remember)
It's necessary to remember (It's necessary to remember)
That right is right, and wrong is punished
What goes up must come down
If you cheat, you will pay

Just to remember
Just to remember that time doesn't stop, no
Time doesn't stop, no
Just to remember
Just to remember that time doesn't stop, no
That time doesn't stop, no
Just to remember
That time doesn't stop
No, no, no