Текст и перевод песни Clara Louise - Home
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
This
place
feels
like
home
to
me
Cet
endroit
me
semble
être
mon
chez-moi
I've
been
living
here
for
so
long
J'y
vis
depuis
si
longtemps
No
matter
where
I
go,
this
is
home
to
me
Peu
importe
où
j'irai,
c'est
mon
chez-moi
Glad
I
know
where
I
belong
Je
suis
heureuse
de
savoir
où
j'appartiens
I'm
not
looking
for
another
world
to
see
Je
ne
cherche
pas
un
autre
monde
à
voir
This
is
where
I
wanna
stay
C'est
ici
que
je
veux
rester
Whenever
the
air
gets
too
thin
to
breathe
Chaque
fois
que
l'air
devient
trop
mince
pour
respirer
I
will
return
again
to
see
Je
reviendrai
pour
voir
This
is
still
home
to
me
C'est
toujours
mon
chez-moi
This
is
home
to
me
C'est
mon
chez-moi
When
I
leave
I
want
to
come
back
Quand
je
pars,
je
veux
revenir
It's
the
safest
thing
I
have
C'est
la
chose
la
plus
sûre
que
j'ai
No
matter
how
much
time
will
pass
Peu
importe
combien
de
temps
passera
Home
is
a
feeling
that
will
last
Le
foyer
est
un
sentiment
qui
durera
This
is
home
to
me
C'est
mon
chez-moi
This
is
home
to
me
C'est
mon
chez-moi
But
sometimes
I
can't
stand
Mais
parfois
je
ne
supporte
pas
The
same
old
streets,
the
same
old
faces
Les
mêmes
vieilles
rues,
les
mêmes
vieux
visages
It's
when
I
pack
my
things
and
leave
C'est
quand
je
fais
mes
valises
et
que
je
pars
To
somewhere
else
I've
never
been
Vers
un
endroit
où
je
n'ai
jamais
été
But
this
is
still
home
to
me
Mais
c'est
toujours
mon
chez-moi
Will
always
be
home
to
me
Sera
toujours
mon
chez-moi
This
is
where
I
long
to
be
C'est
là
où
je
rêve
d'être
It
will
always
be
home
to
me
Ce
sera
toujours
mon
chez-moi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Clara Louise
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.