Clara Louise - Zu Zweit - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Clara Louise - Zu Zweit




Zu Zweit
Together
Hast du geseh'n, das alles bleibt hier
Have you seen, that everything remains here
Es gibt nichts, nichts zu verlier'n
There's nothing, nothing to lose
Gib mir deine Hand, ich halt' dich bei mir
Give me your hand, I'll hold you close
Ich geb' dich, ich geb' dich nicht her
I'll give you, I'll give you up
In deinem Blick kann ich mich seh'n
In your eyes I can see myself
Du führst mich, führst mich zu dir
You lead me, lead me to you
Und da wo wir sind, will ich verlier'n
And where we are, I want to lose
Mein Herz, meine Seele
My heart, my soul
Bei dir
With you
Kann ich mich spür'n
I can feel myself
Bin ganz nah bei mir
I'm very close to me
Und das wegen dir
And that's because of you
Es gibt nicht so
There is not so
Viel Zeit zum Reden
Much time to talk
Wenn wir nur
If we only
Dieses Leben
This life
Zu zweit erleben
Live together
Lass uns doch hier
Let's lie here
Für immer liegen
For ever
Wenn wir nur
If we only
Dieses Leben zu zweit erleben, oh oh oh oh
This life together to experience, oh oh oh oh
Schau mich nur an und schweige dazu
Just look at me and keep quiet
Du brauchst nicht, nicht mehr zu tun
You don't need to do anything else
Bei dir zu sein lässt mich endlich ruh'n
Being with you finally lets me rest
Du hilfst mir, hilfst mir dabei
You help me, help me
Lebendig zu sein
To be alive
Und wenn ich mal geh'
And when I leave
Hab' ich durch dich gelebt
I have lived through you
Es gibt nicht so
There is not so
Viel Zeit zum Reden
Much time to talk
Wenn wir nur
If we only
Dieses Leben
This life
Zu zweit erleben
Live together
Lass uns doch hier
Let's lie here
Für immer liegen
For ever
Wenn wir nur
If we only
Dieses Leben
This life
Zu zweit erleben, oh oh oh oh
Together to experience, oh oh oh oh
Du gibst mir die Kraft
You give me the strength
Mutig zu sein
To be brave
Ich lass' dich, lass' dich nie allein
I'll leave you, leave you never alone
Und wenn du nur willst
And if you only want
Lad' ich dich ein
I'll invite you
Für immer zu zweit zu sein
To be together forever





Авторы: Clara Louise, Klaus Brennsteiner, Lukas Pamminger, Philipp Bernsteiner, David Binderberger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.