Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Au
revoir
ma
demoiselle
До
свиданья,
мой
сеньор
Vous
vous
en
foutiez
de
tout
Вам
всегда
было
все
равно
Vous
étiez
libre
et
rebelle
Вы
были
вольным
и
упорным
Jamais
à
genoux
Не
склонялись
ни
перед
кем
Au
revoir
ma
demoiselle
До
свиданья,
мой
сеньор
Vous
me
manquerez
beaucoup
Будете
мне
желанным
сном
Je
vous
recroiserai
au
détour
Я
вас
встречу
в
отраженье
D'un
miroir
flou
Размытого
стекла
Bonjour
madame
Здравствуйте,
сударь
Vous
avez
les
traits
tirés
Ваше
лицо
устало
Toute
la
nuit
le
petit
a
pleuré
Малыш
всю
ночь
не
спал
и
плакал
Promettez,
oh,
promettez
Обещайте,
ну
обещайте
De
ne
jamais
vous
ranger
Не
смиряться
никогда
Vous
avez
encore
tant
à
rêver
Вас
еще
так
много
ждет
в
мечтах
(Clara,
Clara,
Clara)
(Клара,
Клара,
Клара)
(Coucou
Léa,
coucou
papa,
coucou
moi-même)
(Привет,
Леа,
привет,
папа,
привет,
себе)
(Je
t'assure,
j'étais
ému)
(Клянусь,
я
растрогалась)
(Ce
disque,
c'est
de
ma
petite
fille)
(Эта
пластинка
— от
моей
девочки)
(Je
te
fais
un
gros
bisou
et
je
te
dis
"à
bientôt")
(Шлю
вам
крепкий
поцелуй
и
говорю
"до
встречи")
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Clara Luciani, Sage
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.