Clara Luciani - Roule - перевод текста песни на немецкий

Roule - Clara Lucianiперевод на немецкий




Roule
Rolle
Garde toujours à ton trousseau
Behalte immer an deinem Schlüsselbund
La clé de ton enfance
Den Schlüssel zu deiner Kindheit
Obéis-moi, mais pas trop
Gehorche mir, aber nicht zu sehr
Un peu d'insolence
Ein bisschen Frechheit
Quoi qu'on en dise, les bêtises
Was auch immer sie sagen, die dummen Streiche
Tu verras, c'est important d'en faire aussi
Du wirst sehen, es ist wichtig, sie auch zu machen
Écoute-moi te parler de la vie
Hör mir zu, wenn ich dir vom Leben erzähle
Comme ma mère avant moi
Wie meine Mutter vor mir
On croit en déceler les secrets
Wir glauben, seine Geheimnisse zu entschlüsseln
On ne la connaît pas
Aber wir kennen es nicht
Âme abîmé, nouveau-né
Verletzte Seele, Neugeborener
On n'en saisit jamais
Wir begreifen nie
Toute la beauté
Seine ganze Schönheit
Roule
Rolle
Va partout
Geh überall hin
Et va plus loin que moi
Und geh weiter als ich
Roule
Rolle
Cœur en boule
Herz in der Kehle
Vers ton premier émoi
Auf dein erstes Verlieben zu
Tombe amoureux
Verlieb dich
Souvent et fort
Oft und stark
Tombe encore
Verlieb dich wieder
Il n'y a bien que l'amour
Denn nur die Liebe
Qui envahit l'effort
Macht die Mühe wett
Roule
Rolle
Va partout
Geh überall hin
Et va plus loin que moi
Und geh weiter als ich
Roule
Rolle
Cœur en boule
Herz in der Kehle
Vers ton premier émoi
Auf dein erstes Verlieben zu
Tombe amoureux
Verlieb dich
Souvent et fort
Oft und stark
Tombe encore
Verlieb dich wieder
Il n'y a bien que l'amour
Denn nur die Liebe
Qui en vaille l'effort
Ist die Mühe wert
Lâche ma main
Lass meine Hand los
Tu sais marcher
Du kannst laufen
Je veux te voir courir
Ich will dich rennen sehen
Même si chaque pas que tu fais
Auch wenn jeder Schritt, den du machst
T'éloigne de moi
Dich von mir entfernt
Même si j'aimerais te garder
Auch wenn ich dich gerne behalten würde
En captivité
In Gefangenschaft
Au chaud de mes bras
Geborgen in meinen Armen
Roule
Rolle
Va partout
Geh überall hin
Et va plus loin que moi
Und geh weiter als ich
Roule
Rolle
Cœur en boule
Herz in der Kehle
Vers ton premier émoi
Auf dein erstes Verlieben zu
Tombe amoureux
Verlieb dich
Souvent et fort
Oft und stark
Tombe encore
Verlieb dich wieder
Il n'y a bien que l'amour
Denn nur die Liebe
Qui en vaille l'effort
Ist die Mühe wert
Roule
Rolle
Va partout
Geh überall hin
Et va plus loin que moi
Und geh weiter als ich
Roule
Rolle
Cœur en boule
Herz in der Kehle
Vers ton premier émoi
Auf dein erstes Verlieben zu
Tombe amoureux
Verlieb dich
Souvent et fort
Oft und stark
Tombe encore
Verlieb dich wieder
Il n'y a bien que l'amour
Denn nur die Liebe
Qui en vaille l'effort
Ist die Mühe wert
On n'en saisit jamais
Wir begreifen nie
Toute la beauté
Seine ganze Schönheit
On n'en saisit jamais
Wir begreifen nie
Toute la beauté
Seine ganze Schönheit
Roule
Rolle
Va partout
Geh überall hin
Et va plus loin que moi
Und geh weiter als ich
Roule
Rolle
Cœur en boule
Herz in der Kehle
Vers ton premier émoi
Auf dein erstes Verlieben zu
Tombe amoureux
Verlieb dich
Souvent et fort
Oft und stark
Tombe encore
Verlieb dich wieder
Roule
Rolle
Va partout
Geh überall hin
Et va plus loin que moi
Und geh weiter als ich
Roule
Rolle
Cœur en boule
Herz in der Kehle
Vers ton premier émoi
Auf dein erstes Verlieben zu
Tombe amoureux
Verlieb dich
Souvent et fort
Oft und stark
Tombe encore
Verlieb dich wieder
Il n'y a bien que l'amour
Denn nur die Liebe
Qui en vaille l'effort
Ist die Mühe wert
Roule
Rolle
Va partout
Geh überall hin
Et va plus loin que moi
Und geh weiter als ich
Roule
Rolle
Cœur en boule
Herz in der Kehle
Vers ton premier émoi
Auf dein erstes Verlieben zu
Tombe amoureux
Verlieb dich
Souvent et fort
Oft und stark
Tombe encore
Verlieb dich wieder
Il n'y a bien que l'amour
Denn nur die Liebe
Qui en vaille l'effort
Ist die Mühe wert





Авторы: Ambroise Willaume, Maxime Tribeche Robert Baby, Clara Luciani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.